1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Изтеглено от YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Официален сайт за филми YIFY: YTS.MX 3 00:02:40,958 --> 00:02:44,292 Сестро, когато пазарувахме, той погледна при бродерията повече от дрехите. 4 00:02:45,250 --> 00:02:48,250 - Дори и сега, вижте! -Да, мислеше си, че това ще му спечели момичета. 5 00:02:48,333 --> 00:02:49,417 Хванах я. 6 00:02:49,917 --> 00:02:50,917 боклук! 7 00:02:51,333 --> 00:02:53,042 Да, самоси! 8 00:02:53,875 --> 00:02:54,833 Уау! 9 00:02:54,917 --> 00:02:57,458 Ако направите всичко това, Няма да се съглася на този брак! 10 00:02:59,292 --> 00:03:01,583 Крайниците му са непокътнати, той може да вземе храната си сам. 11 00:03:02,250 --> 00:03:05,625 Ако му служиш сега, той ще те нарежда цял живот. 12 00:03:06,542 --> 00:03:09,292 -Хей, Чику, къде е майка ти? -Ще го взема. 13 00:03:09,708 --> 00:03:10,708 Тя ще дойде скоро. 14 00:03:11,250 --> 00:03:14,292 Два часа след изгрев слънце, и два часа преди залез слънце, 15 00:03:14,500 --> 00:03:18,167 дори ако някой умре, Мама няма да остави страната на своята Богиня. 16 00:03:20,208 --> 00:03:21,333 Говорете за по-добри неща! 17 00:03:22,750 --> 00:03:24,208 И стой далеч от тези самоси. 18 00:03:24,292 --> 00:03:26,583 Остави ги, хайде. 19 00:03:29,292 --> 00:03:30,500 Да, дай ми го. 20 00:03:31,000 --> 00:03:32,458 Ти ли ги направи, Веда? 21 00:03:39,583 --> 00:03:40,875 Слагали ли сте нещо сладко в тях? 22 00:03:40,958 --> 00:03:44,250 Бабо, това е сладък картоф. Здравословно е. 23 00:03:44,375 --> 00:03:45,542 Не се притеснявайте, яжте го. 24 00:03:47,292 --> 00:03:50,458 Как може нещо, което не е вкусно да е полезно за здравето? 25 00:03:51,792 --> 00:03:53,083 Каква е твоята вражда с картофите? 26 00:03:53,333 --> 00:03:54,667 Не вражда, по-скоро приятелство. 27 00:03:55,917 --> 00:03:58,125 Който яде картофи се превръща в такъв! 28 00:04:02,167 --> 00:04:03,292 Те са създадени един за друг. 29 00:04:03,500 --> 00:04:08,292 Като дете разделяше картофите от пълнените парати. 30 00:04:08,917 --> 00:04:13,000 Но това е извън мен как днешното поколение е толкова луд да бъде във форма. 31 00:04:13,292 --> 00:04:14,208 мамо… 32 00:04:14,292 --> 00:04:18,500 Не просто като против картофи, Чувал съм, че съвпадат на много нива. 33 00:04:19,500 --> 00:04:22,167 Имам предвид три месеца на чат и разходка... 34 00:04:22,333 --> 00:04:23,772 Трябва да кажа, че спечелихте много от това. 35 00:04:26,083 --> 00:04:30,000 Сестро, човек никога не може да каже какво е подготвила природата за нас. 36 00:04:30,125 --> 00:04:33,333 Сега, например, срещата с Dabbu на пазара след 12 години, 37 00:04:33,417 --> 00:04:35,708 което доведе до срещата с вас за чаша чай. 38 00:04:35,833 --> 00:04:38,583 И точно преди да изпия тази чаша, Арджун влиза в къщата ти. 39 00:04:38,917 --> 00:04:41,958 Кой знае, че ще пазарувам зеленчуци и се върнете с нови роднини. 40 00:04:43,625 --> 00:04:45,167 Докато бях тук съвпадение на техните хороскопи, 41 00:04:45,542 --> 00:04:50,167 тези двамата вече разбраха всичко един за друг. 42 00:04:50,958 --> 00:04:56,750 Суфийски песни, китайска храна, пътувайки по света, ходейки на преходи, 43 00:04:57,375 --> 00:04:58,542 искат да бъдат изпълнителни директори. 44 00:04:59,167 --> 00:05:00,083 Толкова си приличат! 45 00:05:00,250 --> 00:05:02,417 - Мамо, моля те, спри. - Да спра какво? 46 00:05:02,833 --> 00:05:05,167 Каква е работата да говориш пред семейството ни? 47 00:05:05,917 --> 00:05:09,083 Бих казал, че двамата сте истински късметлии 48 00:05:09,542 --> 00:05:13,167 че имате толкова много... съвместимост! 49 00:05:13,625 --> 00:05:15,000 Бързо кажи да, братко. 50 00:05:15,250 --> 00:05:18,542 Ако синът ни избяга с дъщеря ти в нощния влак, 51 00:05:18,667 --> 00:05:19,917 не идвайте при нас с оплаквания! 52 00:05:20,083 --> 00:05:22,958 Е, бих казал бягай! Ще спестим цяло състояние от сватбата! 53 00:05:24,250 --> 00:05:25,375 Извинявай, татко? 54 00:05:25,875 --> 00:05:27,458 Правили ли сте секс? 55 00:05:37,917 --> 00:05:39,625 Коитално конюгиране... 56 00:05:42,250 --> 00:05:43,333 Конюгиран? 57 00:05:43,792 --> 00:05:44,667 мамо! 58 00:05:47,625 --> 00:05:48,750 Що за глупост е това? 59 00:05:49,083 --> 00:05:51,500 Вашето раждане резултат ли е на безсмислена постъпка? 60 00:05:52,750 --> 00:05:54,375 Вие сте безсмислените! 61 00:05:54,583 --> 00:05:55,458 баба… 62 00:05:55,542 --> 00:05:58,625 Попитах, защото говорим за брак. 63 00:05:59,667 --> 00:06:03,917 Преди да си купите кола, не отиваш ли първо на тест драйв? 64 00:06:06,458 --> 00:06:08,542 Защо не тест драйв преди брака? 65 00:06:10,417 --> 00:06:11,833 Бракът не е шега, дете. 66 00:06:12,542 --> 00:06:15,583 То ще реши хода на целия ви живот. 67 00:06:15,917 --> 00:06:19,667 Съжалявам! Мамо, не се чувстваш добре. да вървим 68 00:06:19,792 --> 00:06:21,375 Не, моля, оставете я да говори. 69 00:06:21,625 --> 00:06:22,958 Съмняваш се в нашия син? 70 00:06:23,250 --> 00:06:24,250 да 71 00:06:24,542 --> 00:06:26,625 - Чику, какво е това? -Аз съм... 72 00:06:26,792 --> 00:06:28,375 Бабо, ще се женим... 73 00:06:28,458 --> 00:06:29,583 Ето защо съмнението. 74 00:06:42,708 --> 00:06:45,667 Вие също трябва да се съмнявате в моята внучка. 75 00:06:47,333 --> 00:06:50,458 остави ни настрана, дори те трябва да имат съмнения, 76 00:06:50,875 --> 00:06:54,042 независимо дали са съвместими или не, 77 00:06:54,333 --> 00:06:55,375 в спалнята. 78 00:06:58,292 --> 00:07:02,458 добре е страхотно е че и двамата харесват китайска храна. 79 00:07:02,542 --> 00:07:03,542 добре 80 00:07:05,125 --> 00:07:08,375 Но докога ще юфката ги държи вързани една за друга? 81 00:07:09,708 --> 00:07:14,208 След часове в офиса, работим усилено, за да станем изпълнителни директори, 82 00:07:14,500 --> 00:07:16,625 защо все още ще са нетърпеливи да се видим? 83 00:07:17,625 --> 00:07:18,792 Да слушам суфийски песни? 84 00:07:20,625 --> 00:07:22,750 Или да планирате преход? 85 00:07:25,167 --> 00:07:26,167 не 86 00:07:27,333 --> 00:07:30,333 Дали хороскопите им са перфектно съвпадение или не, 87 00:07:31,167 --> 00:07:33,667 ако сексът е добър, 88 00:07:34,042 --> 00:07:37,875 тези двамата няма да се оставят един друг. 89 00:08:09,667 --> 00:08:10,667 баба… 90 00:08:10,958 --> 00:08:12,375 Хей, ела тук. 91 00:08:15,542 --> 00:08:18,458 - Не си спал, нали? -Не, просто си лежах. 92 00:08:18,958 --> 00:08:21,417 -Ела. - Много си смешна, бабо! 93 00:08:22,292 --> 00:08:23,292 не 94 00:08:24,292 --> 00:08:25,417 не се шегувах 95 00:08:25,500 --> 00:08:29,000 бабо! Все едно се е случила ядрена атака. 96 00:08:29,375 --> 00:08:31,375 Един взрив събори две къщи! 97 00:08:31,875 --> 00:08:34,625 Мама и татко настрана, бедните чичо Дабу и леля Рийна... 98 00:08:34,792 --> 00:08:36,708 трябваше да им видиш лицата! 99 00:08:38,000 --> 00:08:39,333 Да, наистина са бедни. 100 00:08:40,042 --> 00:08:41,042 тук 101 00:08:42,458 --> 00:08:44,083 Това е световен феномен. 102 00:08:46,333 --> 00:08:47,583 Бедността на мисълта. 103 00:08:50,167 --> 00:08:51,333 Как е Арджун? 104 00:08:51,958 --> 00:08:53,417 той е добре 105 00:08:53,500 --> 00:08:54,500 Той е готин. 106 00:08:54,750 --> 00:08:57,250 Той се смееше неудържимо! 107 00:08:57,792 --> 00:08:59,542 Не питам за реакцията, 108 00:09:00,000 --> 00:09:01,583 Питам за действието! 109 00:09:05,458 --> 00:09:06,667 как е той 110 00:09:11,000 --> 00:09:13,083 Ще… Ще разбера и ще ви уведомя. 111 00:09:13,167 --> 00:09:14,167 бързо 112 00:09:14,292 --> 00:09:17,000 Хей... за какво бързаш? 113 00:09:17,125 --> 00:09:18,083 Уау! 114 00:09:19,458 --> 00:09:20,458 Не бързаш ли? 115 00:09:25,000 --> 00:09:27,458 Това означава, че на вас двамата не ви е писано. 116 00:09:29,750 --> 00:09:31,917 Не всичко опира до секс, нали? 117 00:09:32,792 --> 00:09:36,625 И аз не съм толкова неопитен. 118 00:09:36,708 --> 00:09:39,125 аз знам Имала съм гаджета. 119 00:09:41,458 --> 00:09:42,417 но... 120 00:09:44,000 --> 00:09:46,333 бракът е нещо друго. 121 00:09:48,125 --> 00:09:52,583 Дете, не казвам това този, с когото правиш страхотен секс 122 00:09:52,750 --> 00:09:54,042 е този, за когото трябва да се ожениш. 123 00:09:54,417 --> 00:09:56,792 Всичко, което казвам е… 124 00:09:57,208 --> 00:09:59,458 трябва да се уверите, че... 125 00:10:00,917 --> 00:10:05,583 сексът с човека, за когото се жениш, е страхотен. 126 00:10:07,375 --> 00:10:08,375 бабо! 127 00:10:08,542 --> 00:10:09,542 Разбрано! 128 00:10:10,917 --> 00:10:11,917 Разбрано! 129 00:10:12,000 --> 00:10:15,750 Но… защо не видях от тази страна на теб преди? 130 00:10:15,958 --> 00:10:18,625 Бабо, толкова си страстна! Толкова секси! 131 00:10:18,750 --> 00:10:20,583 Ти си такава рокзвезда, бабо. 132 00:10:21,708 --> 00:10:23,792 Ако вашият дядо… 133 00:10:24,500 --> 00:10:26,792 беше още жив... 134 00:10:28,333 --> 00:10:33,000 след това вратата към тази стая ще бъде заключена отвътре. 135 00:10:34,333 --> 00:10:35,333 О, уау! 136 00:10:35,458 --> 00:10:39,875 Искам да кажа... той беше толкова добър? 137 00:10:40,000 --> 00:10:43,708 Не само че беше добър, бяхме добре. 138 00:10:49,750 --> 00:10:52,125 Това-- Отворете това малко чекмедже. 139 00:10:58,000 --> 00:10:59,042 Това е последната опаковка. 140 00:10:59,417 --> 00:11:00,667 Бабо, това... 141 00:11:01,042 --> 00:11:03,875 Ако изобщо има шанс, защо да рискуваме? 142 00:11:05,167 --> 00:11:06,792 Винаги беше до нас. 143 00:11:09,042 --> 00:11:13,125 Или кой знае, ще имаш чичо играе в ръцете ти. 144 00:11:13,958 --> 00:11:15,708 Хей, не, дръж го назад. 145 00:11:17,000 --> 00:11:21,208 Срокът му на годност е изтекъл, като дядо ти. 146 00:11:25,667 --> 00:11:26,917 Кажи ми едно нещо. 147 00:11:29,667 --> 00:11:31,458 Имахте уреден брак, нали? 148 00:11:32,542 --> 00:11:36,125 И така, как разбрахте дали съвместими ли сте двамата? 149 00:11:36,250 --> 00:11:40,500 Уреден брак беше за тези, които са го организирали. 150 00:11:42,083 --> 00:11:44,750 Бяхме на брега на реката... 151 00:11:47,000 --> 00:11:48,917 или в полетата със захарна тръстика... 152 00:11:49,375 --> 00:11:52,417 или вътре в празните талиги на ж.п. 153 00:11:54,333 --> 00:12:00,000 и толкова много други места, проверка на нашата съвместимост. 154 00:12:01,333 --> 00:12:07,000 В днешно време вие, деца, имате толкова много комфорт! 155 00:12:10,458 --> 00:12:12,667 -Можеш да го направиш. -бабо! 156 00:12:12,750 --> 00:12:14,542 -Хайде де! -Можеш да го направиш. 157 00:12:14,625 --> 00:12:15,792 Бабо, отивам. 158 00:12:17,292 --> 00:12:18,292 Толкова си секси! 159 00:12:23,708 --> 00:12:25,083 Добро утро, синко. 160 00:12:42,250 --> 00:12:44,000 Играйте играта 161 00:12:44,167 --> 00:12:46,125 Играта на любовта, играч 162 00:12:46,208 --> 00:12:47,917 Оставете тялото и душата си 163 00:12:48,042 --> 00:12:49,792 Завъртете се пред портите на рая 164 00:12:50,125 --> 00:12:51,750 Играйте играта 165 00:12:52,208 --> 00:12:53,917 Играта на любовта, играч 166 00:12:54,125 --> 00:12:55,750 Оставете тялото и душата си 167 00:12:55,917 --> 00:12:58,042 Завъртете се пред портите на рая 168 00:12:58,167 --> 00:13:00,833 Нека свещи на желанието 169 00:13:02,125 --> 00:13:05,125 Осветете нощите в сърцето си 170 00:13:06,083 --> 00:13:08,833 Като гънките се усмихват при вида ти 171 00:13:10,083 --> 00:13:13,583 Възхитете се от тази влудяваща наслада 172 00:13:14,208 --> 00:13:15,708 Играйте играта 173 00:13:15,958 --> 00:13:17,667 Играта на любовта, играч 174 00:13:17,917 --> 00:13:19,750 Оставете тялото и душата си 175 00:13:19,875 --> 00:13:22,167 Завъртете се пред портите на рая 176 00:13:55,917 --> 00:13:57,958 много се притеснявам Къде е времето? 177 00:13:58,292 --> 00:13:59,667 Вече имаме датата, ще се оправи. 178 00:13:59,750 --> 00:14:01,333 къде беше 179 00:14:02,000 --> 00:14:05,292 Моля, благодарете на Бога че въпреки вашите неприлични приказки, 180 00:14:05,375 --> 00:14:07,083 Дабу и аз все още сме приятели. 181 00:14:07,167 --> 00:14:10,000 28-ми следващия месец е благоприятна дата за сватбата. 182 00:14:10,667 --> 00:14:13,500 Нека преди това се случи нещо благоприятно сватбата. 183 00:14:14,417 --> 00:14:15,625 Загубихте ли го? 184 00:14:16,500 --> 00:14:18,375 - Ти се погрижи за тази жена. -Хей! 185 00:14:19,542 --> 00:14:22,917 Тази сватба няма да се състои до Веда и Арджун-- 186 00:14:23,083 --> 00:14:24,125 О, Боже! 187 00:14:25,458 --> 00:14:26,667 какво искаш 188 00:14:27,958 --> 00:14:30,500 - Преди да се омъжи, трябва ли тя... -Отвратително! 189 00:14:32,083 --> 00:14:33,625 Кое е отвратителното? 190 00:14:34,667 --> 00:14:35,708 Какво е? 191 00:14:36,000 --> 00:14:38,625 Не искам да повтарям същата грешка. 192 00:14:39,917 --> 00:14:43,208 Всички тези неизказани, отвратителните неща са причини 193 00:14:43,292 --> 00:14:45,958 защото животът на Сучи е такъв, какъвто е. 194 00:14:47,708 --> 00:14:49,208 Какво не е наред с живота ми? 195 00:14:50,042 --> 00:14:51,042 То е мъртво. 196 00:14:52,042 --> 00:14:53,917 Приключи веднага след женитбата. 197 00:14:54,500 --> 00:14:55,708 Щастлива съм, майко. 198 00:14:57,583 --> 00:15:02,833 Човек, който не е изпитвал радост от години не мога да знам какво е. 199 00:15:04,583 --> 00:15:06,917 Кога за последно спахте заедно? 200 00:15:07,000 --> 00:15:08,000 мамо! 201 00:15:10,500 --> 00:15:11,542 Не крещи. 202 00:15:12,583 --> 00:15:14,917 Произвеждането на дете в никакъв случай не е 203 00:15:15,083 --> 00:15:18,833 златният стандарт за здравословен сексуален живот. 204 00:15:20,208 --> 00:15:23,292 Не казвам, че има проблем с теб или нея. 205 00:15:24,417 --> 00:15:26,417 Но със сигурност има проблем с тази двойка. 206 00:15:28,583 --> 00:15:30,208 Ти си само на 52. 207 00:15:31,208 --> 00:15:32,875 А тя е само на 48. 208 00:15:34,750 --> 00:15:37,250 Преди да създадете нови взаимоотношения... 209 00:15:38,417 --> 00:15:40,333 възобнови съществуващите. 210 00:15:42,875 --> 00:15:47,125 Трябваше да кажа всичко това когато родителите й дойдоха при мен 211 00:15:47,208 --> 00:15:49,000 с предложение за брак за вас. 212 00:15:55,083 --> 00:15:57,375 Часът е 1:00 след полунощ, а Веда още не е у дома. 213 00:16:00,667 --> 00:16:02,500 Арджун също още не се е върнал. 214 00:16:03,292 --> 00:16:04,708 Говореше за някакво сбогуване. 215 00:16:05,625 --> 00:16:07,417 Веда също трябва да бъде с него на партито. 216 00:16:08,000 --> 00:16:09,000 Или може би… 217 00:16:09,417 --> 00:16:12,958 те изчистват съмненията на майка ти. 218 00:16:13,208 --> 00:16:16,750 Човече, това са вашият син и моята дъщеря. 219 00:16:16,833 --> 00:16:19,125 Не превръщайте това в шега. 220 00:16:19,250 --> 00:16:21,917 Съжалявам, човече! наздраве! Съжалявам! 221 00:16:44,042 --> 00:16:45,333 как беше 222 00:16:45,833 --> 00:16:46,833 какво? 223 00:16:47,542 --> 00:16:50,375 Напуснах Божията страна, за да дойда да говоря с теб. 224 00:16:52,042 --> 00:16:52,958 как беше 225 00:16:54,958 --> 00:16:55,958 бабо! 226 00:16:56,958 --> 00:16:57,958 хубаво. 227 00:16:58,583 --> 00:17:00,708 "Найс" е захаросана бисквита. 228 00:17:01,042 --> 00:17:05,667 Не, ние сме… ние сме добри. Ние сме добре. 229 00:17:06,250 --> 00:17:07,708 Изригна ли планината Фуджи? 230 00:17:09,417 --> 00:17:10,417 какво? 231 00:17:11,375 --> 00:17:13,292 Това беше кодовата дума на дядо ти. 232 00:17:14,792 --> 00:17:16,417 Питаше ме всеки път. 233 00:17:18,750 --> 00:17:19,875 Това тяло… 234 00:17:20,750 --> 00:17:23,333 е вулкан като планината Фуджи. 235 00:17:24,500 --> 00:17:27,042 Удовлетворен само след като избухне. 236 00:17:33,125 --> 00:17:34,625 планината Фуджи? 237 00:17:35,083 --> 00:17:39,667 Маунт-- Бабо, аз наистина не знаех, че си толкова див отвътре! 238 00:17:39,833 --> 00:17:40,833 Господи! 239 00:17:40,958 --> 00:17:44,708 Защо криете този образ зад себе си тези благочестиви, религиозни неща? 240 00:17:45,333 --> 00:17:47,875 Медитацията избистря ума. 241 00:17:50,417 --> 00:17:51,542 Избухна ли или не? 242 00:17:58,000 --> 00:17:59,000 Така стана. 243 00:17:59,125 --> 00:18:00,000 и двете? 244 00:18:04,333 --> 00:18:06,542 Бабо, много си неудобна! 245 00:18:06,625 --> 00:18:08,167 Това е много неудобно, бабо. 246 00:18:08,792 --> 00:18:12,333 Срамът е по-добър от депресията. 247 00:18:14,250 --> 00:18:15,250 окей 248 00:18:22,792 --> 00:18:27,708 Бабо, беше за първи път. И знаете ли, момчета, те избухват първи. 249 00:18:29,417 --> 00:18:32,167 Може би просто съм твърде горещ за тях. 250 00:18:32,333 --> 00:18:33,208 знаеш ли 251 00:18:33,875 --> 00:18:34,875 Твърде горещо. 252 00:18:35,042 --> 00:18:36,750 Арджун не е ли горещ за теб? 253 00:18:36,958 --> 00:18:41,083 Не, той е... той е толкова горещ. Искам да кажа, че той е толкова прекрасен. 254 00:18:43,375 --> 00:18:44,542 Може би бях напрегнат. 255 00:18:46,167 --> 00:18:47,333 Натиск за изпълнение, нали? 256 00:18:48,417 --> 00:18:51,583 И благодарение на теб ти беше в главата ми, седнал на леглото. 257 00:18:52,333 --> 00:18:53,333 Господи! 258 00:18:54,667 --> 00:18:56,500 Знаеш ли какво, бабо? аз съм... 259 00:18:58,708 --> 00:19:00,042 Щастлив съм, добре съм. 260 00:19:01,958 --> 00:19:04,375 Планината Фуджи не го прави трябва да избухват всеки ден. 261 00:19:07,667 --> 00:19:08,917 Не се притеснявам за теб. 262 00:19:09,458 --> 00:19:10,917 Притеснявам се за Арджун. 263 00:19:12,750 --> 00:19:13,833 Той е чувствителен. 264 00:19:15,333 --> 00:19:20,125 Нямаше да може да се обърне и спят спокойно като 90 процента от мъжете, ако... 265 00:19:21,375 --> 00:19:24,042 партньорът му остава неудовлетворен. 266 00:19:27,000 --> 00:19:28,375 Той ще се опита да намери недостатъците в себе си. 267 00:19:29,000 --> 00:19:30,917 Как би могъл да разбере, ако остане неудовлетворен? 268 00:19:32,500 --> 00:19:35,250 Той мисли… аз… изригнах. 269 00:19:39,542 --> 00:19:40,667 тогава... 270 00:19:43,083 --> 00:19:45,792 този брак ще бъде наистина тъжен. 271 00:19:53,583 --> 00:19:57,292 Тези, които търсят перли, трябва да се гмурнат дълбоко 272 00:19:57,583 --> 00:20:01,500 Със сънливи очи, лишени от сън 273 00:20:01,750 --> 00:20:04,875 Не спирай да гребеш, казва лодката 274 00:20:05,917 --> 00:20:08,667 Продължете да плувате, останете на повърхността 275 00:20:09,667 --> 00:20:12,750 Загубете всичките си сетива Нека слънцето изгрява на запад 276 00:20:13,917 --> 00:20:17,500 Загуби пътя си И разположен на изток 277 00:20:17,708 --> 00:20:19,458 Играйте играта 278 00:20:19,625 --> 00:20:21,167 Играта на любовта, играч 279 00:20:21,625 --> 00:20:23,292 Оставете тялото и душата си 280 00:20:23,375 --> 00:20:25,417 Завъртете се пред портите на рая 281 00:20:25,667 --> 00:20:27,292 Играйте играта 282 00:20:27,667 --> 00:20:29,250 Играта на любовта, играч 283 00:20:29,417 --> 00:20:31,167 Оставете тялото и душата си 284 00:20:31,333 --> 00:20:33,417 Завъртете се пред портите на рая 285 00:20:33,667 --> 00:20:36,083 Нека свещи на желанието 286 00:20:37,667 --> 00:20:40,208 Осветете нощите в сърцето си 287 00:20:41,625 --> 00:20:44,125 Като гънките се усмихват при вида ти 288 00:20:45,625 --> 00:20:48,917 Възхитете се от тази влудяваща наслада 289 00:20:58,500 --> 00:20:59,500 ела 290 00:21:00,458 --> 00:21:01,458 какво имам да кажа 291 00:21:02,583 --> 00:21:03,625 Тук съм да пия чай. 292 00:21:03,958 --> 00:21:04,833 Ела! 293 00:21:07,083 --> 00:21:08,083 баба-- 294 00:21:12,958 --> 00:21:14,167 къде отиваш 295 00:21:16,792 --> 00:21:19,208 Бабо, не исках да те безпокоя. 296 00:21:19,417 --> 00:21:21,792 Не можете да ги безпокоите 297 00:21:22,250 --> 00:21:24,208 които вече са обезпокоени. 298 00:21:38,875 --> 00:21:39,917 баба… 299 00:21:41,292 --> 00:21:42,292 баба… 300 00:21:51,417 --> 00:21:52,292 Ние… 301 00:21:54,625 --> 00:21:57,250 Бабо, добре сме. 302 00:22:04,833 --> 00:22:07,250 Бабо, ние сме готови. 303 00:22:15,542 --> 00:22:16,667 Ние… 304 00:22:17,500 --> 00:22:18,625 Бабо, ние двамата... 305 00:22:19,625 --> 00:22:20,750 Бабо, всичко е супер. 306 00:22:26,625 --> 00:22:27,625 баба… 307 00:22:35,375 --> 00:22:36,833 Бабо, влюбени сме. 308 00:22:47,625 --> 00:22:48,792 Бабо, ако ти... 309 00:22:49,167 --> 00:22:51,750 Бабо, ако не искаш да слушаш при нас, тогава ще отидем. 310 00:22:52,125 --> 00:22:53,042 двама... 311 00:22:58,292 --> 00:23:01,417 Оставихме апартамент на стойност 23 000 рупии да дойда и да говоря с теб. 312 00:23:02,917 --> 00:23:04,708 Защо ни губиш времето, бабо? 313 00:23:06,417 --> 00:23:08,875 да това е! 314 00:23:09,542 --> 00:23:11,250 Това исках да чуя. 315 00:23:12,458 --> 00:23:13,958 Загуба на време. 316 00:23:16,458 --> 00:23:19,375 Ако смятате, че това е загуба на време, 317 00:23:20,417 --> 00:23:24,625 това означава, че се наслаждаваш на нещо толкова много 318 00:23:24,958 --> 00:23:28,375 че искате да си губите времето прави точно това. 319 00:23:32,458 --> 00:23:36,333 Бог да те пази ненаситен един за друг за цял живот! 320 00:23:38,458 --> 00:23:40,208 Погледнете го! Толкова много се изчервява! 321 00:23:41,333 --> 00:23:44,917 Ако сте чули това, което аз чух от устата на баба, ще се шокирате! 322 00:23:46,042 --> 00:23:48,292 Той се изчервява като гъст домат! 323 00:23:48,458 --> 00:23:49,625 чувствам се като... 324 00:23:50,958 --> 00:23:52,208 Баба, тя винаги започва битки. 325 00:23:52,667 --> 00:23:54,708 Не мисля, че ще издържим и година. 326 00:23:56,167 --> 00:23:57,292 в кой хотел си 327 00:23:58,833 --> 00:24:00,042 имаш ли гадже 328 00:24:00,333 --> 00:24:04,208 Говорете тихо, или той ще дойде да ме преследва през нощта. 329 00:24:11,208 --> 00:24:15,458 Ако основата е силна, ще издържите на всички видове земетресения. 330 00:24:16,917 --> 00:24:21,208 Не го оставяйте да отслабне или да стане скучен. някога. 331 00:24:24,750 --> 00:24:28,208 Как наричат ​​хората, които употребяват наркотици? 332 00:24:28,792 --> 00:24:29,750 наркоман? 333 00:24:29,875 --> 00:24:31,333 -Наркоман. - Не, те се наричат ​​по друг начин. 334 00:24:31,458 --> 00:24:32,542 -Как ги наричат? -Пристрастен? 335 00:24:32,625 --> 00:24:33,792 -Да! -Пристрастен. 336 00:24:35,625 --> 00:24:40,208 Станете зависими един от друг. 337 00:24:41,625 --> 00:24:42,708 И ще има неща, 338 00:24:43,375 --> 00:24:45,917 неща, които ви разделят. 339 00:24:47,750 --> 00:24:49,917 Но ако сексът е най-добрият, 340 00:24:50,417 --> 00:24:52,333 тогава вие момчета няма да се оставите един друг. 341 00:24:52,583 --> 00:24:53,958 Шансовете това да се случи са ниски. 342 00:24:55,375 --> 00:24:56,625 И дори да се разделите, 343 00:24:57,958 --> 00:25:01,917 тези спомени ще да ви събера отново. 344 00:25:03,583 --> 00:25:06,458 Сексът е важен за любовта. 345 00:25:12,000 --> 00:25:14,167 Къде отиваш за медения си месец? 346 00:25:14,667 --> 00:25:15,667 баба? 347 00:25:16,125 --> 00:25:17,917 Имаме ли изобщо нужда от меден месец? 348 00:25:18,125 --> 00:25:19,125 Аз го правя. 349 00:25:19,500 --> 00:25:20,542 за вас. 350 00:25:22,708 --> 00:25:23,667 Вижте... 351 00:25:26,125 --> 00:25:27,917 Изригването на Фуджи в брачната нощ... 352 00:25:29,333 --> 00:25:31,292 не се смей Слушай внимателно. 353 00:25:31,458 --> 00:25:36,208 Фуджи изригва в брачната нощ е по-специален от изригването на Фуджи 354 00:25:36,375 --> 00:25:40,167 дни и нощи преди сватбата. 355 00:25:41,250 --> 00:25:43,125 И докато това се случи, 356 00:25:44,042 --> 00:25:48,292 и двамата няма да напуснете тази стая. 357 00:25:51,750 --> 00:25:53,417 какво каза 358 00:25:54,042 --> 00:25:55,125 Тази стая? 359 00:25:57,375 --> 00:25:58,250 баба… 360 00:25:59,042 --> 00:26:00,375 каква е тази планина Фуджи? 361 00:26:24,208 --> 00:26:25,375 Създадени един за друг. 362 00:26:26,458 --> 00:26:30,042 Достатъчно си родителство за един живот. 363 00:26:30,708 --> 00:26:32,208 Сега отидете на меден месец! 364 00:26:33,458 --> 00:26:35,208 Направете един друг. 365 00:26:38,042 --> 00:26:39,458 Играйте играта 366 00:26:40,000 --> 00:26:41,625 Играта на любовта, играч 367 00:26:41,917 --> 00:26:43,542 Оставете тялото и душата си 368 00:26:43,708 --> 00:26:45,667 Завъртете се пред портите на рая 369 00:26:45,958 --> 00:26:47,583 Играйте играта 370 00:26:48,000 --> 00:26:49,500 Играта на любовта, играч 371 00:26:50,000 --> 00:26:51,417 Оставете тялото и душата си 372 00:26:51,708 --> 00:26:53,667 Завъртете се пред портите на рая 373 00:26:53,958 --> 00:26:56,208 Нека свещи на желанието 374 00:26:57,917 --> 00:27:00,167 Осветете нощите в сърцето си 375 00:27:01,750 --> 00:27:04,667 Като гънките се усмихват при вида ти 376 00:27:06,042 --> 00:27:09,792 Възхитете се от тази влудяваща наслада 377 00:27:10,000 --> 00:27:11,542 Играйте играта 378 00:27:11,917 --> 00:27:13,583 Играта на любовта, играч 379 00:27:13,958 --> 00:27:15,458 Оставете тялото и душата си 380 00:27:15,708 --> 00:27:17,958 Завъртете се пред портите на рая 381 00:28:02,542 --> 00:28:03,542 Здравей, Сами. 382 00:28:03,792 --> 00:28:06,333 Ишита, няма да повярваш какво направи Рохан. 383 00:28:06,958 --> 00:28:07,958 какво стана 384 00:28:08,292 --> 00:28:09,708 Той си отиде и кандидатства за този заем. 385 00:28:10,167 --> 00:28:11,458 Говорихме за това седмици наред, 386 00:28:11,542 --> 00:28:14,250 решихме заедно че това не е подходящ момент. 387 00:28:14,333 --> 00:28:17,500 И тази сутрин той небрежно ме информира че е кандидатствал за това! 388 00:28:17,833 --> 00:28:19,958 Искам да кажа, какъв е смисълът тогава? Трябва ли да игнорирам и това? 389 00:28:21,292 --> 00:28:22,500 Не е малко, скъпа. 390 00:28:22,833 --> 00:28:26,292 И не разбирам защо имаме да имаш последен модел на проклетата кола! 391 00:28:26,417 --> 00:28:28,917 Толкова е ненужно! Иш, толкова съм ядосан, че не мога да ти го кажа! 392 00:28:29,083 --> 00:28:30,417 Да, разбирам. 393 00:28:30,958 --> 00:28:32,292 Тотално ще прецака финансите ми. 394 00:28:32,500 --> 00:28:33,583 Току-що купихме къщата, 395 00:28:33,708 --> 00:28:35,792 И той знае, че аз също трябва да платя и за лечението на мама. 396 00:28:36,281 --> 00:28:37,656 И последното нещо, което ми трябва е друг EMI! 397 00:28:37,875 --> 00:28:40,167 Защо звучиш толкова ниско? всичко наред 398 00:28:40,500 --> 00:28:41,833 Същата стара мигрена. 399 00:28:42,667 --> 00:28:43,667 О, не! отново? 400 00:28:45,708 --> 00:28:48,625 Иш, трябва да опиташ този тип с акупресура, просто ми се довери. 401 00:28:48,833 --> 00:28:50,708 Да, предполагам. 402 00:28:50,958 --> 00:28:51,833 да 403 00:28:51,917 --> 00:28:54,708 Слушай, пристигнах вкъщи. 404 00:28:55,250 --> 00:28:57,292 Да, добре, отиваш да си починеш. ще ти се обадя по-късно 405 00:28:57,542 --> 00:28:59,083 -Да, добре, чао! -Добре чао! 406 00:29:41,042 --> 00:29:42,708 -Здравей, Иш. -Здравей, Сами... 407 00:29:42,833 --> 00:29:44,875 -Какво? - Няма да повярвате какво се случи. 408 00:29:45,000 --> 00:29:48,250 -Какво? -Току-що влязох и Диди е... 409 00:29:49,667 --> 00:29:51,958 -Диди е... -Какво? не те чувам! 410 00:29:52,292 --> 00:29:54,042 Тя прави секс вътре. 411 00:29:55,083 --> 00:29:56,417 Диди? Кой Диди? 412 00:29:57,125 --> 00:29:58,375 Seema Didi! 413 00:29:59,167 --> 00:30:00,250 -Какво? - да 414 00:30:01,042 --> 00:30:02,458 Вътре? Имаш предвид вътре в къщата? 415 00:30:03,625 --> 00:30:04,625 На моето легло. 416 00:30:05,292 --> 00:30:06,333 Какво по дяволите! 417 00:30:07,125 --> 00:30:08,333 защо крещиш 418 00:30:09,417 --> 00:30:11,875 Какво по дяволите, Иш! Това е отвратително. Това е болно. 419 00:30:12,917 --> 00:30:15,542 Знам, просто замръзнах и избягах. 420 00:30:16,458 --> 00:30:17,625 Избяга ли? 421 00:30:17,792 --> 00:30:19,500 Още ли са там? 422 00:30:19,875 --> 00:30:20,875 да 423 00:30:22,208 --> 00:30:23,375 а ти къде си 424 00:30:25,125 --> 00:30:26,208 На площадката. 425 00:30:27,333 --> 00:30:28,667 Скъпа, ядосана ли си? 426 00:30:28,917 --> 00:30:30,958 Това е твоята къща. Прислужницата ти е в леглото ти. 427 00:30:31,125 --> 00:30:32,833 Върнете се вътре веднага и я уволнете! 428 00:30:33,667 --> 00:30:34,792 Слушай, Сами, не мога. 429 00:30:35,522 --> 00:30:36,833 Просто не мога да се справя с това в момента. 430 00:30:36,958 --> 00:30:41,042 Главата ми… ме убива. 431 00:30:41,125 --> 00:30:43,625 Слушай, влизаш вътре, иначе идвам там. Имам предвид. 432 00:30:43,750 --> 00:30:45,792 По дяволите, Сима! И с кого? 433 00:30:45,875 --> 00:30:47,208 Мислиш ли, че тя има афера? 434 00:30:47,292 --> 00:30:48,208 аз не знам 435 00:30:48,458 --> 00:30:50,750 - О, те излизат. трябва да тръгвам -Добре. 436 00:31:00,417 --> 00:31:01,833 затвори вратата 437 00:33:04,167 --> 00:33:06,000 -Диди… -Купих пресни патладжани за обяд. 438 00:33:06,083 --> 00:33:07,375 Госпожо, извикахте ли вече водопроводчика? 439 00:33:07,792 --> 00:33:11,208 - Не, забравих за... - Напомнях ти вече толкова много пъти. 440 00:33:11,333 --> 00:33:14,375 -Вчера ме хванаха с работа. - Да, беше същият ден и преди. 441 00:33:14,500 --> 00:33:15,792 Този кран вече прилича повече на фонтан! 442 00:33:15,958 --> 00:33:17,708 Намокрих се докато миех чиниите вчера. 443 00:33:17,833 --> 00:33:19,792 - Пазачът ми каза, че в четвъртък... - Диди, вчера... 444 00:33:24,417 --> 00:33:25,792 Какво... Какво има, госпожо? 445 00:33:32,333 --> 00:33:33,667 ...оставил си прозореца отворен! 446 00:33:36,875 --> 00:33:37,875 не 447 00:33:38,542 --> 00:33:40,125 Затворих всички прозорци, докато си тръгвах. 448 00:33:40,250 --> 00:33:41,250 Прозорецът на банята беше отворен. 449 00:33:43,125 --> 00:33:44,000 нали 450 00:33:45,250 --> 00:33:46,250 Баня? 451 00:33:46,542 --> 00:33:48,000 Тук имаше толкова много комари! 452 00:33:48,833 --> 00:33:50,167 Вечерята също не беше вкусна! 453 00:33:50,333 --> 00:33:51,625 Същата стара бамя всеки ден! 454 00:33:57,250 --> 00:33:59,167 Станете по-асиметрични, става ли? 455 00:34:01,083 --> 00:34:02,667 Увеличете арките тук. 456 00:34:09,333 --> 00:34:10,250 тук… 457 00:34:10,417 --> 00:34:11,542 Опростете бележките. 458 00:34:12,083 --> 00:34:13,083 окей 459 00:34:13,167 --> 00:34:15,167 И го отпечатайте в може би... 460 00:34:15,667 --> 00:34:18,667 дебела хартия, като може би 300 GSM, и ми го покажи. 461 00:36:06,792 --> 00:36:08,417 - Госпожо… - Госпожо… 462 00:36:10,333 --> 00:36:11,250 да 463 00:36:12,542 --> 00:36:14,333 -Кажи ми. -Предай това. 464 00:36:14,667 --> 00:36:16,083 - Вижте това. -да 465 00:43:08,583 --> 00:43:09,958 Платихте ли таксите на Saayli? 466 00:43:11,167 --> 00:43:12,167 да 467 00:43:16,042 --> 00:43:17,542 Днес ходих да взема цилиндъра. 468 00:43:18,875 --> 00:43:19,917 Беше твърде пренаселено. 469 00:43:20,542 --> 00:43:21,542 Ще го взема утре. 470 00:43:30,083 --> 00:43:31,417 Какво ти се случи по-рано днес? 471 00:44:19,875 --> 00:44:20,958 Диди, къде си? 472 00:44:21,042 --> 00:44:23,917 9:30 сутринта е, трябва да отида на среща а обядът още не е готов. 473 00:44:24,208 --> 00:44:25,208 Побързайте, елате скоро, моля. 474 00:44:26,500 --> 00:44:27,875 Съжалявам, госпожо. Ще бъда там след пет. 475 00:44:35,792 --> 00:44:37,333 Защо не си на училище днес? 476 00:45:40,250 --> 00:45:42,458 там горе! Диди! 477 00:45:42,542 --> 00:45:44,167 Нещо не е наред с мен, разбираш ли? 478 00:45:44,542 --> 00:45:47,875 Последните няколко месеца получавам тези силни главоболия следобед. 479 00:45:48,458 --> 00:45:49,542 Мигрена, нали знаеш? 480 00:45:50,208 --> 00:45:52,667 И така, майката на моя приятел ми каза за този невероятен човек по акупунктура... 481 00:45:54,083 --> 00:45:55,667 който я оправи само за две сесии. 482 00:45:55,875 --> 00:45:57,875 Много е трудно да се получи среща от него, нали знаеш? 483 00:45:57,958 --> 00:45:59,708 Така че днес трябва да отида отново. 484 00:46:02,042 --> 00:46:03,208 Добре, без грижи. 485 00:46:03,708 --> 00:46:04,708 страхотно 486 00:46:37,833 --> 00:46:39,458 Г-жо, защо се върнахте по-рано днес? 487 00:46:41,125 --> 00:46:42,042 не 488 00:46:43,167 --> 00:46:45,667 Вижте, аз лично се обадих на водопроводчика! 489 00:46:46,375 --> 00:46:47,458 много добре 490 00:46:48,750 --> 00:46:50,208 Всъщност аз… 491 00:46:50,458 --> 00:46:53,042 забравих си зарядното. Така че просто ще го взема. 492 00:46:53,292 --> 00:46:54,583 Госпожо, готово е. Моля, проверете го. 493 00:47:43,083 --> 00:47:44,083 Хей, слушай. 494 00:47:47,792 --> 00:47:49,083 Обръсни се преди да дойдеш утре. 495 00:48:09,375 --> 00:48:10,667 -Някой е там. -не 496 00:48:11,250 --> 00:48:12,292 - Носете си дрехите. -Сега-- 497 00:48:12,375 --> 00:48:13,375 -Да тръгваме. -Няма никой. 498 00:48:13,667 --> 00:48:14,708 чуй ме... 499 00:48:14,792 --> 00:48:15,667 Спри! 500 00:48:15,792 --> 00:48:16,833 -Чух нещо. -Само изчакай. 501 00:48:16,917 --> 00:48:17,875 Просто ме изслушай. 502 00:48:18,125 --> 00:48:19,000 кой е там 503 00:48:30,625 --> 00:48:32,042 Какво става в къщата ми? 504 00:48:34,000 --> 00:48:35,000 какво става 505 00:48:36,167 --> 00:48:37,167 какво искаш да кажеш 506 00:48:38,833 --> 00:48:39,875 Какво става тук? 507 00:48:40,333 --> 00:48:41,333 -Какво? -Ти… 508 00:48:42,417 --> 00:48:44,708 Криехте се тук и ни наблюдавахте? 509 00:48:44,958 --> 00:48:45,792 млъкни! 510 00:48:45,875 --> 00:48:47,208 защо да млъкна 511 00:48:47,792 --> 00:48:48,917 не те ли е срам 512 00:48:49,375 --> 00:48:51,042 Криехте се тук и ни наблюдавахте? 513 00:48:51,333 --> 00:48:52,750 Панталоните й са разкопчани, виж! 514 00:48:52,917 --> 00:48:54,708 - Каква отвратителна жена! -Какво? 515 00:48:55,250 --> 00:48:56,875 -Какви глупости! - Сима, мълчи... 516 00:48:57,833 --> 00:49:00,792 Вие сте този, който прави отвратителни неща в леглото ми... 517 00:49:00,958 --> 00:49:02,333 и после се осмеляваш да ме обвиняваш! 518 00:49:02,500 --> 00:49:04,167 Какво е толкова отвратително? 519 00:49:04,458 --> 00:49:06,208 каквото и да е, Правя го със собствения си съпруг! 520 00:49:06,375 --> 00:49:08,667 За разлика от теб, който слизаш като гледам как другите го правят. 521 00:49:08,750 --> 00:49:09,750 Каква мръсница, боже мой! 522 00:49:09,833 --> 00:49:11,583 -Как смееш да ме наричаш уличница? - Сима, мълчи! Полудял ли си? 523 00:49:11,717 --> 00:49:12,675 Кого наричаш уличница? 524 00:49:13,697 --> 00:49:16,250 Ти беше този, който лежеше гол леглото ми яростно! А аз съм мръсницата! 525 00:49:16,583 --> 00:49:18,292 -И аз съм отвратителен? - Съжалявам, мадам. 526 00:49:18,417 --> 00:49:21,625 Ако искате да правите секс със съпруга си тогава го направете в собствената си къща! 527 00:49:23,125 --> 00:49:26,250 - Доверих ти ключа от дома си. - Моля, оставете го, мадам. 528 00:49:26,917 --> 00:49:29,375 -Вие се възползвахте от доверието ми. -Как се възползвах? 529 00:49:29,500 --> 00:49:31,375 -Какво направих? Откраднал ли съм нещо? -Чакай малко! 530 00:49:31,458 --> 00:49:32,958 Ти ми даде ключа за ваше удобство... 531 00:49:33,042 --> 00:49:34,917 защото мързеливият ти задник не може отвори вратата сутрин. 532 00:49:35,000 --> 00:49:36,125 - Намалете гласа си. -Защо трябва? 533 00:49:36,208 --> 00:49:37,333 Кажи й да мълчи! 534 00:49:37,458 --> 00:49:38,958 Ти ми даде ключовете за да поддържате къщата чиста! 535 00:49:39,047 --> 00:49:41,147 - Стиши гласа си. -Нямаш представа къде се пази нещо! 536 00:49:41,242 --> 00:49:42,372 Дори пера шибаните ти бикини! 537 00:49:42,447 --> 00:49:43,397 Seema, какво казваш?! 538 00:49:43,489 --> 00:49:44,639 Какво имаш предвид какво казвам? 539 00:49:44,706 --> 00:49:46,206 Тя не може да ми говори така просто защото това е нейната къща! 540 00:49:46,306 --> 00:49:47,832 Не ми правиш никакви услуги! 541 00:49:49,250 --> 00:49:50,625 Плащам ти заплата! 542 00:49:52,375 --> 00:49:53,375 И ти! 543 00:49:54,167 --> 00:49:55,875 Приехте ли разрешението ми да дойдете тук? 544 00:49:56,458 --> 00:49:57,500 ти ме попита ли 545 00:49:58,792 --> 00:50:01,250 Какво знам аз кои всички тя води тук! 546 00:50:01,583 --> 00:50:02,542 аз не знам! 547 00:50:02,625 --> 00:50:03,708 -Как смееш! -Какво каза? 548 00:50:03,792 --> 00:50:04,792 -Какво каза? - Загубихте ли го? 549 00:50:04,875 --> 00:50:05,750 Трябва ли да се обадя на полицията? 550 00:50:05,833 --> 00:50:07,750 - Ще се обадиш ли в полицията? Обади им се! - Съжалявам, мадам. моля 551 00:50:07,833 --> 00:50:08,750 защо съжаляваш 552 00:50:08,833 --> 00:50:10,667 Тя нагло ме нарича курва! 553 00:50:10,792 --> 00:50:12,750 - И ти й се извиняваш? - Пусни го, моля те. 554 00:50:12,875 --> 00:50:14,250 - Тя ни наблюдаваше! -Само се успокой! 555 00:50:14,375 --> 00:50:15,564 Тя ни гледаше в огледалото! 556 00:50:15,650 --> 00:50:16,525 какво? 557 00:50:18,708 --> 00:50:20,667 аз? гледа ли те? 558 00:50:20,833 --> 00:50:22,042 Какво друго гледахте? 559 00:50:22,208 --> 00:50:23,292 Защо да те гледам! 560 00:50:24,708 --> 00:50:26,625 Самата мисъл ме отблъсква! 561 00:50:28,042 --> 00:50:28,958 Отвратителна жена. 562 00:50:30,167 --> 00:50:31,125 наистина ли 563 00:50:31,542 --> 00:50:32,542 Значи сега съм отблъскваща? 564 00:50:33,167 --> 00:50:35,917 Отвращавам те? готвила съм и почистване за вас години наред 565 00:50:36,000 --> 00:50:37,250 и сега изведнъж те отвращавам? 566 00:50:37,750 --> 00:50:38,833 Тогава не се ли отвращавахте? 567 00:50:38,917 --> 00:50:40,000 Когато поддържах къщата ти толкова чиста, 568 00:50:40,083 --> 00:50:41,458 точно като моята собствена къща. 569 00:50:41,542 --> 00:50:42,667 Тогава не се ли отвратихте? 570 00:50:43,417 --> 00:50:45,375 Не можеш да направиш нищо сам! 571 00:50:45,667 --> 00:50:47,000 Дори не можеш да намериш мъж за себе си! 572 00:50:47,083 --> 00:50:48,958 Имаш нужда дори да се накараш да свършиш! 573 00:50:49,208 --> 00:50:50,625 -Seema! -Излезте! 574 00:50:50,750 --> 00:50:52,833 -Seema, стига толкова! - Махай се от къщата ми! 575 00:50:52,958 --> 00:50:54,792 Вземи си проклетите пари и си тръгвай! 576 00:50:55,167 --> 00:50:56,417 -Напусни. -Чакай! 577 00:50:56,542 --> 00:50:57,667 Дай ми чантата ми. 578 00:50:59,292 --> 00:51:00,292 Пази си парите. 579 00:51:00,583 --> 00:51:01,750 Не ти искам работата. 580 00:51:01,958 --> 00:51:03,375 Не ти искам парите. 581 00:51:03,500 --> 00:51:05,250 Лесно мога да намеря десет други работни места. 582 00:51:05,458 --> 00:51:07,000 Никой в ​​моята сграда няма да те наеме. 583 00:51:07,542 --> 00:51:12,083 Когато отида да им кажа как си бил гол, мамка му на леглото ми! 584 00:51:12,292 --> 00:51:13,167 Давай и им кажи. 585 00:51:13,542 --> 00:51:14,708 Мислиш ли, че ще седя тихо? 586 00:51:15,042 --> 00:51:16,667 Всичко съм виждал с очите си! 587 00:51:17,125 --> 00:51:19,833 Как се промъкваш като малък плъх, 588 00:51:20,042 --> 00:51:22,833 и ни наблюдава иззад растенията, и се докосни! 589 00:51:23,125 --> 00:51:24,125 Всеки шибан ден! 590 00:51:24,333 --> 00:51:25,958 И на кого мислите, че ще повярват хората? 591 00:51:26,250 --> 00:51:27,250 ти? 592 00:51:28,417 --> 00:51:29,417 Майната му! 593 00:51:41,042 --> 00:51:42,875 Акаш, вземи това. 594 00:51:43,208 --> 00:51:44,417 Искам рестото обратно. 595 00:51:49,917 --> 00:51:51,042 Ще се видим, мамо. 596 00:51:54,083 --> 00:51:56,292 Мамо, няма ли да ходиш на работа днес? 597 00:51:57,125 --> 00:51:58,125 Ще вляза малко. 598 00:52:04,167 --> 00:52:06,125 Диди, пак ли закъсняваш? 599 00:52:06,625 --> 00:52:07,958 Съжалявам, госпожо. Днес няма водоснабдяване. 600 00:52:08,042 --> 00:52:11,208 Добре, побързай, измий чиниите. Днес закъснявам! 601 00:52:11,292 --> 00:52:13,500 И моля, почистете вентилатора в неделя. 602 00:52:14,583 --> 00:52:19,375 Госпожо, Сима работи за вас за много години, нали? 603 00:52:21,125 --> 00:52:22,292 Защо си е тръгнала? 604 00:52:30,333 --> 00:52:31,958 Пазачът каза, че имате нужда от домашна помощ? 605 00:52:32,042 --> 00:52:34,167 да Само за готвене и миене на чинии. 606 00:52:34,833 --> 00:52:36,292 Освен това съм веган. 607 00:52:37,083 --> 00:52:39,625 Така че, никакви млечни продукти. 608 00:52:40,208 --> 00:52:41,708 И по-леко с подправките. 609 00:52:43,250 --> 00:52:44,708 Можеш ли да започнеш утре? 9:00 сутринта? 610 00:52:44,792 --> 00:52:45,833 Ще започна от утре. 611 00:52:46,167 --> 00:52:47,167 благодаря ви 612 00:52:48,625 --> 00:52:49,625 какво? 613 00:52:50,083 --> 00:52:51,333 Не уволни ли Seema онзи ден? 614 00:52:52,333 --> 00:52:54,000 Всъщност бях… 615 00:52:54,167 --> 00:52:55,167 скъпа! 616 00:52:55,375 --> 00:52:58,042 Знаеш ли, чувал съм всякакви от луди неща. 617 00:52:58,708 --> 00:52:59,708 смисъл? 618 00:52:59,917 --> 00:53:03,208 Така че вашият съсед от седмия етаж, кой е в групата на моята мама Бандра, знаеш ли? 619 00:53:03,542 --> 00:53:05,667 - Тя говори всички тези луди... - Какво е казвала тя? 620 00:53:06,625 --> 00:53:09,208 Тя казва, ти караше прислужницата ти да върши разни неща 621 00:53:09,292 --> 00:53:11,042 - и гледане и всичко останало... -Какво? 622 00:53:11,500 --> 00:53:14,208 да И тогава явно е била искайки и пари, 623 00:53:14,292 --> 00:53:15,833 но тогава вие имахте голяма кавга 624 00:53:15,917 --> 00:53:18,000 -и всички в сградата чуха-- -Какво каза? 625 00:53:18,083 --> 00:53:19,792 Скъпа, дори не знаех какво да кажа. 626 00:53:20,208 --> 00:53:22,125 Защото дори не съм говорил с теб. 627 00:53:22,250 --> 00:53:23,333 Ти току-що ме привиди. 628 00:53:23,500 --> 00:53:26,125 И аз мисля-- искам да кажа, ти дори я уволни? 629 00:53:26,250 --> 00:53:27,250 Сами, луд ли си? 630 00:53:28,125 --> 00:53:29,042 Уволних я. 631 00:53:29,125 --> 00:53:30,875 И аз не ти се обадих защото бях зает на работа. 632 00:53:31,208 --> 00:53:34,667 Знаеш ли, Иш, има нещо в ума си и наистина искам да те попитам, 633 00:53:34,750 --> 00:53:36,625 - така че просто ще продължа и ще те попитам. - да 634 00:53:38,250 --> 00:53:40,125 Знаете кога и живеех заедно, 635 00:53:40,250 --> 00:53:41,667 и Рохан идваше? 636 00:53:42,875 --> 00:53:44,708 Ти случайно не си гледал 637 00:53:44,792 --> 00:53:46,542 - Рохан и аз... -не 638 00:53:47,000 --> 00:53:48,833 -И как можеш изобщо да ме питаш това, Сами. - Добре, съжалявам. 639 00:53:48,958 --> 00:53:51,917 Слушай, трябва да тръгвам сега. Ще говоря с теб по-късно, става ли? чао 640 00:53:58,292 --> 00:54:00,208 -Моля, затворете вратата. -Това е тя. 641 00:54:00,458 --> 00:54:01,458 Онзи с прислужницата драма! 642 00:54:02,583 --> 00:54:04,500 СЗО? нея? 643 00:54:07,708 --> 00:54:09,833 ОТЧАЯНА ВЕЩИЦА 644 00:56:25,583 --> 00:56:27,583 -Приложете този сърдечен филтър. -Чакай. 645 00:56:28,667 --> 00:56:30,167 Вижте колко сладък изглеждате тук! 646 00:56:33,083 --> 00:56:34,917 Саайли? какво става 647 00:56:35,208 --> 00:56:36,875 -Мамо-- - Махни си ръцете от нея! 648 00:56:37,000 --> 00:56:38,417 Осмели се да я докоснеш! 649 00:56:38,542 --> 00:56:39,625 Как смееш да докосваш дъщеря ми?! 650 00:56:40,125 --> 00:56:41,375 Искаш ли да кажа на майка ти? 651 00:56:42,167 --> 00:56:43,250 Проклето копеле! 652 00:56:43,417 --> 00:56:44,917 - А ти, млъкни! -Мамо… 653 00:56:45,042 --> 00:56:46,958 Какво правеше с това момче, а? 654 00:56:47,042 --> 00:56:48,292 Обсъждахме изпитни работи... 655 00:56:48,417 --> 00:56:49,583 Дай ми телефона. 656 00:56:49,667 --> 00:56:51,542 -Отключи го. Какво гледаше? - Мамо, съжалявам. 657 00:56:51,625 --> 00:56:53,333 -Ще ти покажа! -Мамо, обсъждахме вестника... 658 00:56:53,417 --> 00:56:54,792 - Мамо, слушай... -Какво правеха там? 659 00:56:54,875 --> 00:56:55,939 Какво затворихте, когато дойдох? 660 00:56:56,039 --> 00:56:57,325 - Какво затвори? -Мамо! 661 00:57:03,542 --> 00:57:05,458 Няма нищо, заспивай. 662 00:57:08,417 --> 00:57:09,667 Трябваше ли да я удрям? 663 00:57:13,083 --> 00:57:14,458 Искаш ли вместо това аз да я поздравя? 664 00:57:17,042 --> 00:57:17,917 точно... 665 00:57:18,750 --> 00:57:20,208 но можеше да го изговориш. 666 00:57:20,458 --> 00:57:21,458 Часът е 10:30 вечерта. 667 00:57:21,792 --> 00:57:24,000 Избягахме и се оженихме на нейната възраст. 668 00:57:26,458 --> 00:57:28,458 Ще я ожениш ли на този мръсник? 669 00:57:28,708 --> 00:57:29,875 Той добре ли е за дъщеря ви? 670 00:57:30,958 --> 00:57:31,958 Аз ли казах това? 671 00:57:32,458 --> 00:57:33,458 тогава? 672 00:57:34,042 --> 00:57:36,125 Мислите, че знаете всичко, нали? 673 00:57:37,625 --> 00:57:40,333 Кое е грешно и кое е правилно. 674 00:57:43,792 --> 00:57:45,958 Забрави, не искам да говоря с теб. 675 00:57:47,625 --> 00:57:48,542 вярно 676 00:57:49,833 --> 00:57:50,833 Виждам това. 677 00:57:52,917 --> 00:57:54,417 Забелязвам го за няколко дни. 678 00:57:56,667 --> 00:57:57,792 Не можеш да ме гледаш 679 00:58:00,417 --> 00:58:01,292 кажи ми 680 00:58:02,458 --> 00:58:03,667 Отвращавам ли те? 681 00:58:06,125 --> 00:58:07,375 Какво сбърках? кажи ми! 682 00:58:07,500 --> 00:58:08,500 Не ме докосвай! 683 00:58:10,458 --> 00:58:11,625 Да не съм откраднал нещо? 684 00:58:12,667 --> 00:58:14,208 Спал ли съм с друг? 685 00:58:19,083 --> 00:58:20,083 какво мислиш 686 00:58:21,167 --> 00:58:22,333 Не си ли направил нещо лошо? 687 00:58:23,750 --> 00:58:27,208 А какво да кажем за това, което тя направи? Не е ли направила нещо лошо? 688 00:58:28,708 --> 00:58:30,333 Те са богати хора! 689 00:58:35,833 --> 00:58:37,292 Вината е моя. 690 00:58:39,083 --> 00:58:40,458 Не трябваше да ходя там. 691 00:58:41,625 --> 00:58:45,000 Не веднъж или два пъти, а всеки ден? 692 00:58:46,083 --> 00:58:47,083 Не си виновен. 693 00:58:47,417 --> 00:58:48,833 Тя знаеше всичко. 694 00:58:49,542 --> 00:58:51,333 Тя нямаше проблем с това. Тя знаеше! 695 00:58:57,208 --> 00:58:58,208 така че... 696 00:58:58,625 --> 00:58:59,625 Значи тя знаеше всичко. 697 00:59:01,417 --> 00:59:02,417 Ти знаеше всичко. 698 00:59:04,750 --> 00:59:05,750 А аз? 699 00:59:08,750 --> 00:59:09,792 Не трябваше ли да ми кажеш? 700 00:59:16,500 --> 00:59:18,458 Ако тя беше там всеки път, защо тогава... 701 00:59:21,833 --> 00:59:23,083 Възбуди ли те? 702 00:59:28,625 --> 00:59:30,500 Фактът, че тя идваше всеки ден и ни гледаше... 703 00:59:32,250 --> 00:59:33,542 възбуждаше те. 704 00:59:37,042 --> 00:59:38,250 кажи ми 705 00:59:40,500 --> 00:59:41,500 Това те развълнува, нали? 706 00:59:47,375 --> 00:59:48,375 кажи ми 707 00:59:50,458 --> 00:59:51,458 кажи ми 708 00:59:54,667 --> 00:59:56,167 какво правиш Някой може да види. 709 00:59:57,167 --> 00:59:58,167 така че 710 00:59:59,792 --> 01:00:01,042 Сега се чувстваш срамежлив? 711 01:00:28,625 --> 01:00:29,958 Колко струват броколите? 712 01:00:30,083 --> 01:00:31,250 Петдесет рупии за 100 грама. 713 01:00:31,458 --> 01:00:32,875 Дай ми половин килограм, моля. 714 01:00:35,167 --> 01:00:36,833 Броколите са 400 рупии за килограм. 715 01:00:37,625 --> 01:00:39,000 Дай бамя, половин кило и... 716 01:00:40,125 --> 01:00:41,958 Подай ми пресни. Тези тук не са добри. 717 01:00:45,375 --> 01:00:46,375 патладжан... 718 01:00:49,000 --> 01:00:50,000 Поставете патладжана. 719 01:01:01,542 --> 01:01:03,000 -как си -Изпитите на Saayli... 720 01:01:05,875 --> 01:01:06,875 Готови ли са? 721 01:01:08,000 --> 01:01:09,083 Изпитите са другия месец. 722 01:01:10,208 --> 01:01:12,333 - Но тя почти не учи. -Защо? 723 01:01:12,458 --> 01:01:16,375 Тя винаги е на телефона си, чат с момчета. 724 01:01:16,667 --> 01:01:20,083 - Все пак тя е на тази възраст... - да 725 01:01:23,625 --> 01:01:25,458 -Колко? -Сто рупии. 726 01:01:39,750 --> 01:01:40,750 Намерихте ли прислужница? 727 01:01:46,417 --> 01:01:47,417 намери ли си работа 728 01:01:50,000 --> 01:01:51,125 Да, имам две от тях. 729 01:01:57,583 --> 01:01:58,583 всъщност... 730 01:01:58,875 --> 01:01:59,875 аз… 731 01:02:00,875 --> 01:02:04,000 много мислих да ти се обадя. 732 01:02:06,083 --> 01:02:08,917 И аз се опитах... да ти кажа. 733 01:02:12,208 --> 01:02:15,958 Всъщност трябваше просто да ти кажа че бях... 734 01:02:18,792 --> 01:02:19,792 гледам... 735 01:02:21,250 --> 01:02:24,292 ти и твоят-- 736 01:02:24,458 --> 01:02:26,042 Вече го знаех. 737 01:02:32,542 --> 01:02:33,917 Защо не… 738 01:02:34,917 --> 01:02:36,125 кажи ми 739 01:02:44,167 --> 01:02:46,167 Защото и на мен ми беше приятно. 740 01:02:48,792 --> 01:02:49,792 Вземете това, госпожо. 741 01:02:50,000 --> 01:02:51,167 Двеста рупии. 742 01:03:16,125 --> 01:03:17,250 окей 743 01:03:20,375 --> 01:03:21,792 -Ще се видим -Чао. 744 01:03:29,542 --> 01:03:30,542 утре... 745 01:03:33,042 --> 01:03:34,042 да идвам ли 746 01:03:50,167 --> 01:03:51,167 Ключовете… 747 01:04:56,458 --> 01:05:00,125 Винаги, когато нещо се обърка 748 01:05:00,500 --> 01:05:04,042 Винаги, когато има проблем 749 01:05:04,625 --> 01:05:08,000 Стой до мен, о, другарю 750 01:05:10,000 --> 01:05:13,625 - Винаги, когато нещо се обърка -Останалото... когато стигнеш. 751 01:05:13,750 --> 01:05:15,708 Не, Ниша, не можеш да спреш. 752 01:05:21,000 --> 01:05:21,875 Една минута. 753 01:05:25,000 --> 01:05:25,917 Сега какво? 754 01:05:26,167 --> 01:05:28,375 Старши е свикал извънредно общо събрание 755 01:05:28,667 --> 01:05:30,167 какво? Как е възможно? 756 01:05:30,500 --> 01:05:32,042 Той не може да направи това без мен, аз съм главен изпълнителен директор. 757 01:05:32,583 --> 01:05:33,667 Е, той има. 758 01:05:34,458 --> 01:05:35,833 ЕД ни е в задника, Виджай. 759 01:05:36,333 --> 01:05:39,667 Постоянно ти казвах да не се занимаваш с малайзийците, стой далеч от тях. 760 01:05:39,875 --> 01:05:41,042 Но ти не искаше да слушаш, нали? 761 01:05:41,875 --> 01:05:45,208 Братко, каквото съм направил досега, е било за тази компания. Не за себе си. 762 01:05:45,583 --> 01:05:47,197 Очевидно Старши не се чувства така 763 01:05:47,297 --> 01:05:49,708 И може би след днешното заседание на борда, дори бордът може да се съгласи с него. 764 01:05:49,792 --> 01:05:51,167 Просто си връщай задника тук! 765 01:05:51,917 --> 01:05:52,917 Освен това къде си? 766 01:05:53,625 --> 01:05:54,625 Посещение на място. 767 01:05:56,333 --> 01:05:57,333 Ще ти се обадя след малко. 768 01:06:01,333 --> 01:06:04,042 колко си далеч Кога идваш тук? 769 01:06:04,500 --> 01:06:05,500 Да, аз… 770 01:06:07,958 --> 01:06:09,042 Ниша, дай ми минута. 771 01:06:13,500 --> 01:06:14,500 татко! 772 01:06:15,042 --> 01:06:16,833 Хей, приятел! какво правиш 773 01:06:17,167 --> 01:06:20,583 Четене на Famous Five, Но не съм аз този, който го чете. 774 01:06:21,208 --> 01:06:23,333 Мама чете. чувам. 775 01:06:24,000 --> 01:06:25,583 Не е чуване, а слушане. 776 01:06:26,167 --> 01:06:28,333 -Бъд... - Татко, кога идваш? 777 01:06:28,417 --> 01:06:29,417 Скоро, приятел. 778 01:06:29,500 --> 01:06:30,667 Нека говоря с мама. 779 01:06:30,917 --> 01:06:31,958 Добре, татко. 780 01:06:34,542 --> 01:06:35,958 Какво, по дяволите, не е наред с баща ти? 781 01:06:36,458 --> 01:06:38,375 За каква радост е свикал общо събрание? 782 01:06:38,583 --> 01:06:41,000 И аз не знам. Обадиха се преди час. 783 01:06:42,083 --> 01:06:43,125 И ти отиваш ли? 784 01:06:43,667 --> 01:06:46,458 Аз съм член на борда, Виджай. ще трябва да тръгвам 785 01:06:48,375 --> 01:06:49,875 Слушай, напомни на баща си 786 01:06:50,000 --> 01:06:51,792 че компанията му е нищо, докато не го построих за него. 787 01:06:51,875 --> 01:06:54,417 Преди това не струваше нищо. Как смее да се съмнява в намеренията ми? 788 01:06:55,458 --> 01:06:57,625 аз не знам Защо не го попиташ сам? 789 01:07:04,750 --> 01:07:06,625 Получаваш много обаждания. 790 01:07:06,917 --> 01:07:09,250 Ниша, слушай, трябва да се върна... 791 01:07:09,750 --> 01:07:11,667 какво? Няма начин! Ти ми обеща! 792 01:07:12,000 --> 01:07:12,958 аз знам 793 01:07:13,208 --> 01:07:14,583 Но изникна нещо важно. 794 01:07:16,208 --> 01:07:17,708 По-важно от това? 795 01:07:21,583 --> 01:07:22,583 хей 796 01:07:44,667 --> 01:07:45,917 Сляп ли си по дяволите? 797 01:07:46,000 --> 01:07:48,208 аз? Сър, вие влезете в моята лента! 798 01:08:28,750 --> 01:08:31,667 Сър, това е моето село. Тук ще намерите механик. 799 01:08:35,250 --> 01:08:36,250 благодаря 800 01:08:44,458 --> 01:08:45,792 Сър, вие имате ретро кола. 801 01:08:45,875 --> 01:08:47,375 В случай, че имате нужда нова част, тогава не мога... 802 01:08:47,458 --> 01:08:48,792 Просто отидете и погледнете. 803 01:08:49,542 --> 01:08:50,500 да вървим 804 01:08:51,417 --> 01:08:52,625 Има ли телефон тук? 805 01:09:00,083 --> 01:09:01,750 Мъртво е. От последните два месеца. 806 01:09:02,417 --> 01:09:03,417 Какво по...! 807 01:09:04,375 --> 01:09:06,042 Майната му, само давай. Закъснявам. 808 01:09:07,750 --> 01:09:08,875 Има ли кафене наоколо? 809 01:09:16,667 --> 01:09:17,542 здравей 810 01:09:31,667 --> 01:09:34,250 Няма никой, никога не е имало 811 01:09:34,542 --> 01:09:37,500 В живота ми, освен теб 812 01:09:38,875 --> 01:09:41,333 -Стой до мен -Стой до мен 813 01:09:41,458 --> 01:09:44,000 -О, другарю -О, другарю 814 01:09:45,250 --> 01:09:47,958 Стой до мен 815 01:09:49,792 --> 01:09:53,292 - Винаги, когато нещо се обърка - Винаги, когато нещо се обърка 816 01:09:53,417 --> 01:09:57,083 - Винаги, когато има проблем - Винаги, когато има проблем 817 01:09:57,250 --> 01:10:02,333 -Стой до мен, о, другарю -Стой до мен, о, другарю 818 01:10:02,667 --> 01:10:05,833 -Няма никой, никога не е имало -Няма никой, никога не е имало 819 01:10:06,083 --> 01:10:10,000 -В моя живот, освен теб - Освен теб 820 01:10:10,250 --> 01:10:15,083 -Стой до мен, о, другарю -Стой до мен, о, другарю 821 01:10:16,208 --> 01:10:19,333 - Винаги, когато нещо се обърка - Винаги, когато нещо се обърка 822 01:10:19,458 --> 01:10:22,792 - Винаги, когато има проблем - Винаги, когато има проблем 823 01:10:23,333 --> 01:10:28,208 -Стой до мен, о, другарю -Стой до мен, о, другарю 824 01:10:29,292 --> 01:10:32,542 -Няма никой, никога не е имало -Няма никой, никога не е имало 825 01:10:32,708 --> 01:10:36,792 -В моя живот, освен теб - Освен теб 826 01:10:36,875 --> 01:10:39,958 -Стой до мен -Стой до мен 827 01:10:41,458 --> 01:10:46,583 -О, другарю -О, другарю 828 01:11:06,292 --> 01:11:07,458 -Чао! -Чао! 829 01:11:18,917 --> 01:11:19,917 извинете ме 830 01:11:21,833 --> 01:11:23,292 по дяволите! Шанти, ти си жива! 831 01:11:25,500 --> 01:11:26,500 Аз съм Виджай. 832 01:11:27,250 --> 01:11:28,167 съжалявам... 833 01:11:28,333 --> 01:11:30,417 - Мисля, че грешите. -Топчета, бъркам! 834 01:11:30,750 --> 01:11:32,250 Мога да те разпозная навсякъде! 835 01:11:34,708 --> 01:11:36,000 трябва да си тръгнеш 836 01:11:36,625 --> 01:11:37,625 Вие правите грешка. 837 01:11:38,125 --> 01:11:39,000 грешка? 838 01:11:40,458 --> 01:11:41,667 Добре, кажи ми как се казваш? 839 01:11:48,167 --> 01:11:49,167 съжалявам! 840 01:11:49,875 --> 01:11:50,875 наистина съжалявам! 841 01:11:52,000 --> 01:11:53,000 всичко е наред 842 01:12:04,083 --> 01:12:05,083 какво става 843 01:12:05,708 --> 01:12:06,917 Защо се държиш така? 844 01:12:07,375 --> 01:12:08,375 Има ли проблем тук? 845 01:12:13,250 --> 01:12:14,333 Този човек притеснява ли те? 846 01:12:14,625 --> 01:12:16,500 -Защо бих... - Питах ли те? 847 01:12:16,958 --> 01:12:17,875 не 848 01:12:18,042 --> 01:12:18,958 Не, нали? 849 01:12:19,625 --> 01:12:21,125 добре Така че млъкни. 850 01:12:22,708 --> 01:12:25,375 Кажи ми, Шанти. Той притеснява ли те? 851 01:12:26,292 --> 01:12:27,792 -Да! -Да? 852 01:12:28,083 --> 01:12:30,708 Не, да беше за нещо друго. Сетих се нещо. 853 01:12:30,833 --> 01:12:34,375 Не "Да, безпокоя я". Това е различно. 854 01:12:35,333 --> 01:12:37,667 Всичко е наред, Индер. познавам го 855 01:12:38,375 --> 01:12:39,667 - Той не ме безпокои. -Точно така. 856 01:12:40,042 --> 01:12:40,917 разбира се 857 01:12:41,167 --> 01:12:43,208 - Не я ли чу? -Не ти ли казах да млъкнеш? 858 01:12:44,542 --> 01:12:46,458 кой си ти как се казваш 859 01:12:47,542 --> 01:12:49,167 Виджай. Виджай Чаухан. 860 01:12:50,375 --> 01:12:51,458 Виджай Чаухан? 861 01:12:51,583 --> 01:12:52,625 Да, пълно име. 862 01:12:54,500 --> 01:12:55,625 Какво правиш в моя град? 863 01:12:58,792 --> 01:12:59,958 Вашият град? 864 01:13:01,000 --> 01:13:02,083 Колата ми се развали. 865 01:13:05,875 --> 01:13:08,042 Ще се видим вечерта? 866 01:13:09,917 --> 01:13:10,833 а ти... 867 01:13:11,708 --> 01:13:15,625 ремонтирайте колата си, и се махай от тук. 868 01:13:16,458 --> 01:13:17,833 Не трябва да те виждам тук вечерта. 869 01:13:18,375 --> 01:13:20,250 Хей, не можеш да говориш с мен по този начин. 870 01:13:24,458 --> 01:13:25,833 Казвам ти го за твое добро. 871 01:13:27,125 --> 01:13:28,125 Напусни това място. 872 01:13:34,792 --> 01:13:36,000 Той говори толкова странно! 873 01:13:37,125 --> 01:13:39,833 Кой говори така? Той е прав. трябва да си тръгнеш 874 01:13:41,583 --> 01:13:42,583 ще го направя 875 01:13:44,417 --> 01:13:47,208 След като ми кажеш защо ме напусна преди десет години. 876 01:13:49,333 --> 01:13:52,792 Търсих те навсякъде. Бях полудял. 877 01:13:54,167 --> 01:13:55,458 Ти просто изчезна! 878 01:13:56,292 --> 01:13:57,708 Това беше преди десет години, Виджай. 879 01:13:57,792 --> 01:14:00,042 И десет години не знаех където беше жена ми, 880 01:14:00,292 --> 01:14:01,875 дали е жива или не. 881 01:14:02,875 --> 01:14:04,583 И ти си тук! 882 01:14:07,375 --> 01:14:08,375 слушай... 883 01:14:11,542 --> 01:14:12,958 дължиш ми обяснение. 884 01:14:17,833 --> 01:14:18,833 съжалявам 885 01:14:19,792 --> 01:14:20,792 Стари навици. 886 01:14:23,667 --> 01:14:25,000 Трябва да се променя. 887 01:14:25,833 --> 01:14:26,750 ще чакаш ли 888 01:14:28,167 --> 01:14:29,083 да 889 01:14:30,083 --> 01:14:31,708 -Имаш ли кафе? -да 890 01:14:32,458 --> 01:14:34,500 Чайникът е там, и кафето точно отгоре. 891 01:14:35,042 --> 01:14:36,042 А млякото? 892 01:14:37,481 --> 01:14:39,292 Откога си започнете да приемате мляко с кафето си? 893 01:14:40,125 --> 01:14:42,542 Просто проверявам дали още си спомняте. 894 01:14:55,958 --> 01:14:57,917 Виджай, можеш ли да затвориш този кран, моля? 895 01:14:58,875 --> 01:15:00,125 Не получавам вода тук. 896 01:15:01,750 --> 01:15:03,875 Това не ви ли напомня от нашия апартамент в Малад? 897 01:15:04,375 --> 01:15:05,542 Само едно докосване наведнъж. 898 01:16:10,542 --> 01:16:11,792 Какво по дяволите?! 899 01:16:25,417 --> 01:16:26,333 за вас. 900 01:16:26,625 --> 01:16:27,625 не пия кафе. 901 01:16:27,792 --> 01:16:28,792 аз знам 902 01:16:29,083 --> 01:16:30,458 Чай... с мляко. 903 01:16:37,750 --> 01:16:38,750 Така че, кажи ми... 904 01:16:39,625 --> 01:16:40,750 Трябва да тръгваш. 905 01:16:41,417 --> 01:16:42,500 Или ще закъснеете. 906 01:16:44,000 --> 01:16:45,958 Имам среща, но може да почака. 907 01:16:47,375 --> 01:16:49,083 Виджай Чаухан закъснява за среща? 908 01:16:49,583 --> 01:16:50,708 Никога не закъсняваш. 909 01:16:51,792 --> 01:16:53,375 Е, винаги има първи път. 910 01:16:55,333 --> 01:16:56,333 Сега ми кажи! 911 01:17:00,500 --> 01:17:02,417 Не помня всичко. 912 01:17:03,958 --> 01:17:05,958 Връщах се от старческия дом. 913 01:17:06,125 --> 01:17:07,458 Срещнах някого по пътя. 914 01:17:08,083 --> 01:17:09,458 Търсеше старческия дом. 915 01:17:10,167 --> 01:17:12,833 В колата е била бременната му съпруга. Тя беше в раждане. 916 01:17:13,625 --> 01:17:17,208 Тя крещеше от болка, затова отидох там, за да й помогна и... 917 01:17:17,542 --> 01:17:18,417 тогава... 918 01:17:18,917 --> 01:17:19,792 тогава? 919 01:17:20,333 --> 01:17:22,167 След това не помня нищо. 920 01:17:22,875 --> 01:17:26,583 Това, което си спомням е че бях тук, в Параисол. 921 01:17:27,542 --> 01:17:28,917 Защо не се върна у дома? 922 01:17:29,583 --> 01:17:30,875 Дори не ми се обади нито веднъж. 923 01:17:32,375 --> 01:17:33,375 изплаших се. 924 01:17:33,958 --> 01:17:34,958 от какво? 925 01:17:36,583 --> 01:17:37,917 Уплаших се, че… 926 01:17:38,625 --> 01:17:40,917 Някой се опитваше да ме убие. 927 01:17:41,458 --> 01:17:42,458 Да те убия? 928 01:17:44,708 --> 01:17:46,167 Защо някой би искал да те убие? 929 01:17:47,000 --> 01:17:48,000 аз не знам 930 01:17:48,958 --> 01:17:50,417 Бях наистина уплашен и… 931 01:17:51,250 --> 01:17:53,583 Мислех да ти се обадя, 932 01:17:54,417 --> 01:17:55,708 но нямах смелост. 933 01:17:59,250 --> 01:18:00,458 Никой не иска да те убие. 934 01:18:01,292 --> 01:18:02,667 Как може да мислиш така? 935 01:18:04,875 --> 01:18:05,875 Старчески дом? 936 01:18:06,125 --> 01:18:08,167 Казахте, че се връщате от старческия дом? 937 01:18:08,542 --> 01:18:09,792 Защо отиде в старческия дом? 938 01:18:13,333 --> 01:18:14,417 бременна ли си 939 01:18:14,792 --> 01:18:15,792 съжалявам 940 01:18:17,375 --> 01:18:19,292 Исках да те изненадам. 941 01:18:20,625 --> 01:18:21,750 Щяхме да имаме бебе? 942 01:18:23,292 --> 01:18:24,542 Загубих бебето ни. 943 01:18:25,458 --> 01:18:26,875 Всичко беше по моя вина. 944 01:18:27,583 --> 01:18:29,208 Не трябваше да ходя до тази кола. 945 01:18:30,125 --> 01:18:32,333 - Всичко е наред. - Трябваше да ти кажа всичко. 946 01:18:32,417 --> 01:18:33,625 - Всичко е наред. 947 01:18:33,833 --> 01:18:35,000 Щеше да е така... 948 01:19:06,375 --> 01:19:08,292 Не, не можем да направим това. 949 01:19:09,708 --> 01:19:10,667 това е грешно 950 01:19:11,458 --> 01:19:12,625 Какво лошо има в това? 951 01:19:12,792 --> 01:19:13,958 ти си моя жена 952 01:19:17,667 --> 01:19:18,792 Значи не си се оженила повторно? 953 01:19:22,750 --> 01:19:23,750 с кого? 954 01:19:26,167 --> 01:19:27,208 Анита. 955 01:19:27,667 --> 01:19:28,667 Анита? 956 01:19:30,125 --> 01:19:31,000 Ану? 957 01:19:31,875 --> 01:19:32,875 Нашият Ану? 958 01:19:35,125 --> 01:19:36,042 Уау! 959 01:19:36,917 --> 01:19:38,333 Значи си се оженил за Анита? 960 01:19:38,958 --> 01:19:40,583 Всичко стана толкова бързо. 961 01:19:41,792 --> 01:19:43,125 След като си тръгна... 962 01:19:44,000 --> 01:19:44,958 Бях бъркотия. 963 01:19:45,208 --> 01:19:46,542 И тя беше до мен. 964 01:19:48,083 --> 01:19:49,042 деца? 965 01:19:49,333 --> 01:19:50,500 Две момчета. 966 01:19:51,000 --> 01:19:52,125 Осем и пет. 967 01:19:54,125 --> 01:19:55,125 толкова сладко 968 01:19:56,083 --> 01:20:00,042 Още помня, когато Ану и вие се присъединихте към тази компания заедно. 969 01:20:00,625 --> 01:20:01,625 Какъв беше терминът? 970 01:20:02,042 --> 01:20:03,833 Дипломирани стажанти по мениджмънт. 971 01:20:07,708 --> 01:20:10,042 И този първи ден когато Ану дойде... 972 01:20:12,542 --> 01:20:15,292 Мислех, че е тя най-красивото момиче в целия свят. 973 01:20:15,750 --> 01:20:16,792 дали е 974 01:20:21,000 --> 01:20:21,875 ревност? 975 01:20:23,917 --> 01:20:24,958 Малко, в началото. 976 01:20:25,875 --> 01:20:28,292 Но знаех, че си само мой. 977 01:20:29,042 --> 01:20:31,500 Имах дори брачното свидетелство за да го докажа. 978 01:20:34,042 --> 01:20:35,042 прав си 979 01:20:35,500 --> 01:20:37,333 Винаги бях твоя. 980 01:20:38,000 --> 01:20:39,000 Хубав чай. 981 01:20:40,625 --> 01:20:41,625 И все още съм. 982 01:20:46,833 --> 01:20:48,500 Изглеждаш различно. 983 01:20:50,042 --> 01:20:51,042 добре... 984 01:20:51,167 --> 01:20:52,667 Какво се случи с годеника на Ану? 985 01:20:52,917 --> 01:20:55,292 Този, който щеше да поеме компанията, след като се ожениха. 986 01:20:58,542 --> 01:20:59,417 аз не знам 987 01:20:59,667 --> 01:21:00,750 Бяхме се срещали само няколко пъти. 988 01:21:01,625 --> 01:21:03,500 Веднъж ги срещнахме заедно, помниш ли? 989 01:21:04,500 --> 01:21:05,958 И така, кой управлява компанията сега? 990 01:21:07,125 --> 01:21:08,292 Oh, hello. 991 01:21:10,906 --> 01:21:12,208 Този, който стои точно пред вас. 992 01:21:13,792 --> 01:21:15,292 толкова се гордея с теб 993 01:21:15,750 --> 01:21:17,833 Всичко, което си искал от колежа, беше това. 994 01:21:18,458 --> 01:21:20,542 And look, you got it. 995 01:21:21,292 --> 01:21:23,042 Беше невъзможно без теб. 996 01:21:24,667 --> 01:21:26,208 You sacrificed so much! 997 01:21:26,750 --> 01:21:28,250 -Управлявах къщата, така че аз... -Не! 998 01:21:29,083 --> 01:21:30,833 Управлението на къщата беше моят избор. 999 01:21:31,875 --> 01:21:33,000 I was happy doing that. 1000 01:21:34,208 --> 01:21:37,125 Какъвто и да съм днес, всичко е заради теб. 1001 01:21:38,792 --> 01:21:39,792 благодаря 1002 01:21:45,375 --> 01:21:46,500 Виджай! 1003 01:21:47,375 --> 01:21:48,542 Изобщо не си се променил! 1004 01:21:50,000 --> 01:21:51,417 Скачане при всяка възможност. 1005 01:21:52,208 --> 01:21:53,500 Как Ану се справя с теб? 1006 01:21:54,042 --> 01:21:55,042 Много щастливо. 1007 01:21:58,625 --> 01:21:59,667 трябва да си тръгнеш 1008 01:22:00,250 --> 01:22:01,250 ще закъснееш 1009 01:22:01,375 --> 01:22:02,750 Да, закъснявам. 1010 01:22:06,792 --> 01:22:07,750 слушай... 1011 01:22:08,375 --> 01:22:09,625 идваш с мен 1012 01:22:10,125 --> 01:22:12,292 защо не 1013 01:22:12,417 --> 01:22:13,417 защо не 1014 01:22:14,333 --> 01:22:16,083 Ану ще се радва да те види. 1015 01:22:19,458 --> 01:22:20,708 Тя нямаше да бъде щастлива. 1016 01:22:21,167 --> 01:22:22,167 защо 1017 01:22:23,417 --> 01:22:25,375 Все още не разбираш, Виджай? 1018 01:22:26,375 --> 01:22:27,375 Беше Ану. 1019 01:22:27,792 --> 01:22:28,792 Какво беше Ану? 1020 01:22:29,458 --> 01:22:31,208 Тя беше тази, която нае тези хора. 1021 01:22:31,667 --> 01:22:32,667 Тази двойка. 1022 01:22:33,417 --> 01:22:35,083 Този до старческия дом. 1023 01:22:35,458 --> 01:22:37,125 Те бяха тези, които се опитаха да ме убият. 1024 01:22:37,292 --> 01:22:38,667 Какви са тези глупости! 1025 01:22:39,042 --> 01:22:40,208 Полудял ли си? 1026 01:22:42,125 --> 01:22:44,417 Ану те обичаше от деня, в който те срещна. 1027 01:22:44,542 --> 01:22:45,417 не 1028 01:22:45,667 --> 01:22:48,667 Не, Шанти! Тримата от нас бяха най-добри приятели. 1029 01:22:49,083 --> 01:22:50,333 Тримата шибани мускетари! 1030 01:22:51,333 --> 01:22:53,250 Ану винаги те е искала за себе си. 1031 01:22:54,208 --> 01:22:56,542 Винаги се е опитвала за да отклоня вниманието ти от мен. 1032 01:22:57,208 --> 01:22:59,417 И денят, в който тя намери че съм бременна... 1033 01:22:59,917 --> 01:23:01,167 -тя просто-- - Една минута… 1034 01:23:02,208 --> 01:23:04,083 Как Ану разбра че си бременна? 1035 01:23:04,417 --> 01:23:05,708 Тя никога не ми е казвала нищо. 1036 01:23:06,625 --> 01:23:07,875 Какво щеше да каже? 1037 01:23:08,792 --> 01:23:10,208 Спомнете си вечерта, която прекарахме 1038 01:23:10,292 --> 01:23:11,458 вечерята 1039 01:23:11,917 --> 01:23:14,167 и всички пеехме „Jab Koi Baat Bigad Jaye“? 1040 01:23:14,333 --> 01:23:15,333 Не, продължавай. 1041 01:23:16,375 --> 01:23:17,875 Това беше вечерта, когато направих теста си. 1042 01:23:18,375 --> 01:23:20,083 По погрешка напуснах 1043 01:23:20,250 --> 01:23:21,250 тестов комплект в тоалетната. 1044 01:23:21,792 --> 01:23:23,750 Не исках никой друг да знае. 1045 01:23:24,083 --> 01:23:25,750 Затова незабавно се върнах, за да го проверя. 1046 01:23:26,125 --> 01:23:28,792 И видях Ану да идва извън тоалетната. 1047 01:23:29,208 --> 01:23:30,208 така че 1048 01:23:30,417 --> 01:23:34,333 Виджай, държах тестовия комплект с лицето нагоре вътре в тоалетната. 1049 01:23:34,792 --> 01:23:37,208 Но когато се върнах там, тестовият комплект беше държан с лицето надолу. 1050 01:23:37,625 --> 01:23:40,792 Това означава, че Ану го видя и случайно го постави обратно с главата надолу. 1051 01:23:40,875 --> 01:23:42,625 Дори да го е видяла… 1052 01:23:48,333 --> 01:23:49,333 мамка му! 1053 01:23:52,042 --> 01:23:56,042 Всъщност, след като си тръгна, Ану не ме остави сама нито за миг. 1054 01:23:58,500 --> 01:24:01,167 Мислех, че е тя искрено загрижен, но... 1055 01:24:02,583 --> 01:24:04,375 Такива неща изискват много пари, 1056 01:24:05,042 --> 01:24:06,792 видовете, които тя има в изобилие. 1057 01:24:08,125 --> 01:24:09,292 Трябва да направим нещо по въпроса. 1058 01:24:09,708 --> 01:24:10,750 Не, не го правим. 1059 01:24:11,000 --> 01:24:11,958 съжалявам 1060 01:24:12,875 --> 01:24:14,125 Виджай, ти си щастлив, нали? 1061 01:24:14,583 --> 01:24:15,958 С Ану и децата ти? 1062 01:24:17,792 --> 01:24:18,792 да 1063 01:24:19,000 --> 01:24:20,167 Тогава оставете нещата да бъдат. 1064 01:24:20,750 --> 01:24:22,167 Върнете се у дома. 1065 01:24:22,583 --> 01:24:23,708 Обратно към семейството си. 1066 01:24:24,333 --> 01:24:25,417 Има още време. 1067 01:24:26,000 --> 01:24:27,083 моля тръгвай 1068 01:24:27,167 --> 01:24:28,167 И да забравя всичко това? 1069 01:24:28,750 --> 01:24:30,083 Каквото и да ми каза? 1070 01:24:31,125 --> 01:24:32,208 Опитайте да. 1071 01:24:33,542 --> 01:24:35,458 Или в противен случай, вашият живот ще се превърне в истински ад. 1072 01:24:36,250 --> 01:24:37,250 чуй ме 1073 01:24:37,750 --> 01:24:38,750 моля те напусни 1074 01:24:41,333 --> 01:24:42,750 Знам, че минаха доста години, 1075 01:24:43,583 --> 01:24:46,125 но помниш ли лицата на двойката, която срещнахте? 1076 01:24:47,667 --> 01:24:48,667 да 1077 01:24:49,250 --> 01:24:50,375 сериозно ли? До сега? 1078 01:24:51,375 --> 01:24:52,667 Свежо, сякаш се случи вчера. 1079 01:24:54,042 --> 01:24:54,958 Превъзходно. 1080 01:24:56,208 --> 01:24:59,917 Ако ги намерим, можем да се приближим към истината. Ще знаем истината. 1081 01:25:01,208 --> 01:25:02,625 Какво ще направите, като знаете истината? 1082 01:25:03,583 --> 01:25:05,375 И какво, ако Ану е направил всичко това? 1083 01:25:05,875 --> 01:25:07,083 Тогава тя трябва да бъде наказана. 1084 01:25:07,625 --> 01:25:08,625 И тогава? 1085 01:25:11,458 --> 01:25:14,583 И тогава, може би, можем да живеем заедно. 1086 01:25:15,083 --> 01:25:16,042 Отново. 1087 01:25:16,750 --> 01:25:18,625 много ми липсваше! 1088 01:25:21,542 --> 01:25:22,458 не 1089 01:25:23,458 --> 01:25:24,625 Не, не можем. 1090 01:25:24,875 --> 01:25:25,958 трябва да си тръгнеш 1091 01:25:26,833 --> 01:25:27,875 Вече имаш жена. 1092 01:25:27,958 --> 01:25:29,333 Заради когото те загубих. 1093 01:25:30,208 --> 01:25:31,292 Не можем да направим това. 1094 01:25:32,792 --> 01:25:33,792 моля те напусни 1095 01:25:34,042 --> 01:25:36,292 Слушай, сега съм с Индер. 1096 01:25:56,583 --> 01:25:57,667 Бяха ли толкова големи преди? 1097 01:25:58,042 --> 01:25:59,125 Фокусирайте се върху работата. 1098 01:26:50,708 --> 01:26:51,958 Виджай, внимавай. 1099 01:26:52,625 --> 01:26:53,625 Внимавайте! 1100 01:27:20,375 --> 01:27:22,375 - Виджай, ти ли... - Съжалявам, загубих контрол. 1101 01:27:25,542 --> 01:27:28,625 Последният път, когато загуби контрол, Аз бях тази, която забременя. 1102 01:27:30,125 --> 01:27:31,208 И тогава, направо тук. 1103 01:27:32,250 --> 01:27:33,750 Не се притеснявай, няма да забременееш. 1104 01:27:34,625 --> 01:27:35,750 откъде знаеш 1105 01:27:36,333 --> 01:27:37,333 Аз просто го правя. 1106 01:27:39,167 --> 01:27:43,083 Ако имате съмнения, след това опитайте вашето червено синьо нещо. ще знаеш. 1107 01:27:45,333 --> 01:27:46,542 Същият стар Виджай. 1108 01:27:47,333 --> 01:27:48,750 знам всичко 1109 01:27:51,500 --> 01:27:52,375 Правилно! 1110 01:27:58,542 --> 01:27:59,625 Червено синьо? 1111 01:28:01,875 --> 01:28:02,875 откъде знаеш 1112 01:28:03,583 --> 01:28:04,583 Какво червено синьо? 1113 01:28:05,708 --> 01:28:06,708 Този тестов комплект. 1114 01:28:07,750 --> 01:28:08,792 Този, който Ану намери. 1115 01:28:09,833 --> 01:28:11,083 Нарича се Red Blue. 1116 01:28:12,417 --> 01:28:15,458 Приятелят ми го взе от Канада. 1117 01:28:15,625 --> 01:28:17,708 Тази марка не се предлага в Индия. 1118 01:28:18,250 --> 01:28:19,958 Не бях казал на никого за това. 1119 01:28:20,708 --> 01:28:21,875 Как разбрахте? 1120 01:28:22,417 --> 01:28:23,500 Трябва да си ми казал. 1121 01:28:24,125 --> 01:28:25,208 Не ти бях казвал това. 1122 01:28:32,667 --> 01:28:33,667 Ану каза ли ти? 1123 01:28:37,500 --> 01:28:38,833 Не, Ану не ми каза. 1124 01:28:42,708 --> 01:28:43,708 Това означава... 1125 01:28:45,500 --> 01:28:46,500 беше ти. 1126 01:28:47,250 --> 01:28:49,375 Виджай! Виджай! 1127 01:28:49,542 --> 01:28:51,958 -Помощ! - Дадох на тези шибаници толкова много пари. 1128 01:28:52,042 --> 01:28:53,708 Дори една работа не можеха да свършат добре. 1129 01:28:54,292 --> 01:28:56,167 Освен това помните лицата им също! 1130 01:28:56,583 --> 01:28:59,250 Благодаря ти, че не се върна и да стоиш настрана, по дяволите. 1131 01:28:59,667 --> 01:29:01,417 Защото каквото и да съм днес е заради теб. 1132 01:29:01,625 --> 01:29:03,333 Ти пожертва много за мен. 1133 01:29:03,708 --> 01:29:05,167 Само този последен път. Моля те! 1134 01:29:05,500 --> 01:29:06,417 моля 1135 01:29:21,333 --> 01:29:22,542 По дяволите, закъснях. 1136 01:29:28,875 --> 01:29:29,792 мамка му 1137 01:29:54,125 --> 01:29:55,167 Шанти? 1138 01:29:57,542 --> 01:29:58,458 Шанти? 1139 01:29:58,833 --> 01:29:59,833 Шанти, ти ли си... 1140 01:30:38,042 --> 01:30:39,500 Наистина се опита да го събуди. 1141 01:30:41,000 --> 01:30:42,333 Изглежда, че не искаше да се върне. 1142 01:30:42,667 --> 01:30:44,667 Винаги, когато нещо върви 1143 01:30:44,792 --> 01:30:48,750 Винаги, когато нещо се обърка 1144 01:30:48,875 --> 01:30:51,250 - Винаги, когато нещо се обърка -Нещо не е наред с музикалната система. 1145 01:30:51,333 --> 01:30:52,542 Как да го изключа? 1146 01:30:53,333 --> 01:30:54,417 Не ти ли казах? 1147 01:30:56,500 --> 01:30:57,792 напусни... 1148 01:30:58,792 --> 01:31:00,250 или щеше да закъснееш. 1149 01:31:20,667 --> 01:31:23,250 Шибана курва! 1150 01:31:25,750 --> 01:31:26,750 Не мърдай, кучко! 1151 01:33:21,292 --> 01:33:22,292 Господи мой, 1152 01:33:22,625 --> 01:33:24,583 имаш приятели на високо ниво, 1153 01:33:25,958 --> 01:33:27,250 защо не ги поискате? 1154 01:33:27,708 --> 01:33:29,708 Хей, ние не ходим да просим милостиня. 1155 01:33:30,000 --> 01:33:31,208 Ние даваме заповеди. 1156 01:33:37,083 --> 01:33:39,125 И така, Господи мой, ще получиш ли търга този път? 1157 01:33:39,917 --> 01:33:41,208 Абсолютно! 1158 01:33:42,625 --> 01:33:45,667 Майката на колекционера гребеше кравешка тор в нашия дворец навремето, 1159 01:33:46,375 --> 01:33:48,042 тогава помогни и на мен, господарю мой. 1160 01:33:48,583 --> 01:33:50,583 Вземам и оставям принца от обучението си всеки ден. 1161 01:33:51,458 --> 01:33:54,542 Ако можех и аз да получавам пари... 1162 01:33:56,167 --> 01:33:57,167 Имайте малко търпение. 1163 01:33:58,167 --> 01:34:02,250 След като сключим договора, и ти ще получиш заплата... 1164 01:34:02,750 --> 01:34:04,333 в такъв случай със сигурност ще ви бъде присъдено! 1165 01:34:07,583 --> 01:34:10,750 Какво имаме тук? 1166 01:34:11,083 --> 01:34:13,750 Това е нищо. Просто гледка за възпалени очи, милорд. 1167 01:34:13,958 --> 01:34:15,042 виждам... 1168 01:34:15,542 --> 01:34:18,042 Разсейването може да доведе до инцидент. 1169 01:34:23,750 --> 01:34:27,042 БИДЖОКПУР РАДЖВАДА 1170 01:34:27,125 --> 01:34:28,167 Добър ден, милорд. 1171 01:34:28,958 --> 01:34:29,958 Карайте безопасно. 1172 01:34:30,083 --> 01:34:31,708 довиждане 1173 01:34:57,708 --> 01:34:58,875 Анкур. 1174 01:34:59,167 --> 01:35:00,167 Продължавай, синко. ще се присъединя към вас 1175 01:35:04,000 --> 01:35:05,083 Битари. 1176 01:35:05,583 --> 01:35:06,667 Тръгваш ли рано днес? 1177 01:35:08,750 --> 01:35:11,208 Синът ми има температура, милорд. 1178 01:35:11,542 --> 01:35:13,583 На него ще дам лекарство. 1179 01:35:14,875 --> 01:35:16,083 Но какво да правя с това? 1180 01:35:17,708 --> 01:35:18,833 Вижте... панталоните ми се разкопчаха. 1181 01:35:19,083 --> 01:35:20,083 Ела, оправи го. 1182 01:35:20,667 --> 01:35:21,667 Моля те, Господи, не мога. 1183 01:35:21,917 --> 01:35:22,917 Моля те, милорд. моля ви... 1184 01:35:23,208 --> 01:35:24,208 Ще отнеме само минута. 1185 01:35:24,375 --> 01:35:28,667 ела, ела… 1186 01:35:29,208 --> 01:35:30,792 Моля те, пусни ме, господарю... 1187 01:35:54,500 --> 01:35:55,958 Ето ви едно свежо. 1188 01:35:56,667 --> 01:35:57,667 Не искам повече. 1189 01:35:57,958 --> 01:36:00,167 Остави чашата долу. Яж първо. 1190 01:36:00,542 --> 01:36:01,875 Приготвила съм ти любимото ястие. 1191 01:36:07,250 --> 01:36:08,250 Така че, кажи ми. 1192 01:36:08,839 --> 01:36:10,167 Как вървят вашите приготовления? 1193 01:36:11,708 --> 01:36:12,708 Добре. 1194 01:36:13,958 --> 01:36:14,958 Просто добре? 1195 01:36:16,542 --> 01:36:17,750 Надявам се по-добре от добре? 1196 01:36:21,000 --> 01:36:22,000 не 1197 01:36:23,500 --> 01:36:24,500 Какво имаш предвид под не? 1198 01:36:26,083 --> 01:36:27,500 Искаш да отидеш в Англия, нали? 1199 01:36:30,250 --> 01:36:31,667 Не искам да ходя в Англия или където и да било. 1200 01:36:32,542 --> 01:36:33,750 Какво имаш предвид, че не искаш? 1201 01:36:34,750 --> 01:36:35,667 аз не искам 1202 01:36:39,167 --> 01:36:40,792 Отивате в Англия. 1203 01:36:42,375 --> 01:36:44,292 Тук не е останало нищо за вас. 1204 01:36:45,500 --> 01:36:46,500 а ти 1205 01:36:47,458 --> 01:36:48,708 Ако си тръгна, ами ти? 1206 01:36:56,333 --> 01:36:57,333 Не се тревожи за мен. 1207 01:36:59,792 --> 01:37:00,792 Вижте... 1208 01:37:02,042 --> 01:37:04,875 След като отидете там, ще дойда при вас. 1209 01:37:06,542 --> 01:37:07,542 разбра ли? 1210 01:37:09,375 --> 01:37:11,000 Косата ти стана толкова суха. 1211 01:37:11,292 --> 01:37:12,292 Няма да омазня косата си. 1212 01:37:17,125 --> 01:37:18,250 Знаете ли колко е скъпо? 1213 01:37:19,792 --> 01:37:21,875 И днес татко отново отиде в града за някакъв нов търг . 1214 01:37:23,958 --> 01:37:25,375 Бог знае какво е заложил сега. 1215 01:37:28,167 --> 01:37:29,167 откъде знаеш 1216 01:37:29,750 --> 01:37:31,167 Той е този, който разказва на света за това. 1217 01:37:39,208 --> 01:37:40,500 Не е нужно да се тревожите за парите. 1218 01:37:41,750 --> 01:37:44,208 Просто се фокусирайте върху обучението си. 1219 01:37:44,375 --> 01:37:45,958 Не мажи лицето ми с масло, мамо! 1220 01:38:48,833 --> 01:38:49,833 Чанда! 1221 01:38:57,333 --> 01:38:58,333 Чанда. 1222 01:39:02,917 --> 01:39:03,917 Моята кралица. 1223 01:39:10,958 --> 01:39:12,042 спите ли 1224 01:39:14,958 --> 01:39:15,958 спите ли 1225 01:39:18,250 --> 01:39:19,917 Имам добри новини за вас, 1226 01:39:21,583 --> 01:39:22,833 знаеш ли... 1227 01:39:24,125 --> 01:39:25,458 днес организирахме голям търг. 1228 01:39:27,417 --> 01:39:28,750 Точно както миналия път? 1229 01:39:38,083 --> 01:39:40,833 Проклета… кучка. 1230 01:39:41,667 --> 01:39:42,833 Нещастник! 1231 01:39:44,375 --> 01:39:45,375 курва! 1232 01:40:05,375 --> 01:40:06,375 копеле! 1233 01:40:06,542 --> 01:40:07,458 ще ти покажа! 1234 01:40:07,708 --> 01:40:08,583 махай се 1235 01:40:08,667 --> 01:40:10,750 Ставай, махай се от това място! 1236 01:40:10,875 --> 01:40:12,250 копеле! 1237 01:40:12,458 --> 01:40:13,542 ще ти покажа! 1238 01:40:13,667 --> 01:40:15,750 копеле! Мислиш се за мъж, а? 1239 01:40:15,958 --> 01:40:18,083 Ако те видя отново тук, Ще те нарежа на парчета. 1240 01:40:18,208 --> 01:40:19,417 Махай се оттук, разкарай се! 1241 01:40:19,500 --> 01:40:20,500 Махай се! 1242 01:40:20,750 --> 01:40:21,792 Кучи син! 1243 01:40:34,125 --> 01:40:36,125 Кой е? 1244 01:40:36,333 --> 01:40:38,625 -Леля. - Копеле, махай се оттук. 1245 01:40:38,708 --> 01:40:40,250 Разкарай се! Махай се! 1246 01:40:40,917 --> 01:40:43,042 Кърваво животно! 1247 01:40:46,042 --> 01:40:47,667 Хайде, обратно на работа. 1248 01:40:47,792 --> 01:40:49,042 да... 1249 01:40:50,833 --> 01:40:51,792 Да, кажи ми. 1250 01:40:51,875 --> 01:40:52,958 какво стана 1251 01:40:54,625 --> 01:40:56,417 Едни и същи стари шенагини всеки ден. 1252 01:40:56,875 --> 01:41:00,125 Най-лошата измет на земята свършва тук. 1253 01:41:02,583 --> 01:41:05,208 забрави го Ти ми кажи... какво има? 1254 01:41:05,500 --> 01:41:06,875 Все още не се чувствате по-добре? 1255 01:41:08,500 --> 01:41:10,000 Не питай… имам чувството, че умирам. 1256 01:41:11,417 --> 01:41:12,375 как си 1257 01:41:12,875 --> 01:41:13,875 добре съм 1258 01:41:15,292 --> 01:41:16,792 Просто ми липсваш. 1259 01:41:19,000 --> 01:41:20,625 Добре, знам всичко. 1260 01:41:21,708 --> 01:41:23,000 Когато започна да ти липсвам. 1261 01:41:24,333 --> 01:41:26,292 Ти беше истинска кралица когато беше тук. 1262 01:41:28,292 --> 01:41:30,500 Но той те направи курва в този дворец. 1263 01:41:35,250 --> 01:41:37,250 Ако това, че съм курва, прави сина ми крал, 1264 01:41:39,542 --> 01:41:40,625 така да бъде. 1265 01:41:43,000 --> 01:41:44,250 Ходихте ли на лекар? 1266 01:41:45,000 --> 01:41:46,125 Какво ще направи лекарят? 1267 01:41:47,625 --> 01:41:49,250 Когато дойде време някой да си тръгне... 1268 01:41:52,042 --> 01:41:53,375 те трябва да си ходят. 1269 01:41:53,792 --> 01:41:55,417 Добре че се измъкна от тук. 1270 01:41:56,875 --> 01:41:58,083 Точно вчера разбрах, 1271 01:41:58,917 --> 01:42:01,167 едно от момичетата се е разболяло. 1272 01:42:02,042 --> 01:42:03,917 Не знам кой дегенерат даде й го. 1273 01:42:04,333 --> 01:42:06,708 Животът й свърши още преди да започне. 1274 01:42:07,417 --> 01:42:08,583 Шибан идиот. 1275 01:42:10,833 --> 01:42:12,042 Намокрихте ме! 1276 01:42:12,625 --> 01:42:13,792 Казах ти да вървиш бавно! 1277 01:42:14,708 --> 01:42:16,333 копеле. дръж ме! 1278 01:42:16,875 --> 01:42:18,958 какво? Какво е? 1279 01:42:19,708 --> 01:42:20,708 какво правиш тук 1280 01:42:21,083 --> 01:42:22,250 Милорд, ходя на уроци. 1281 01:42:22,792 --> 01:42:23,792 Курсове за обучение. 1282 01:42:26,125 --> 01:42:27,125 слушай ела тук 1283 01:42:29,583 --> 01:42:31,542 Майната му, ако този път Принцът не отбелязва добри резултати, 1284 01:42:32,583 --> 01:42:33,708 ти ще си този, който ще се провали. 1285 01:42:44,333 --> 01:42:45,333 да вървим 1286 01:42:56,875 --> 01:42:57,875 Девяни! 1287 01:42:59,917 --> 01:43:01,042 Девяни! 1288 01:43:01,750 --> 01:43:02,750 Какво казваше? 1289 01:43:04,208 --> 01:43:05,875 Питаше за моите звезди. 1290 01:43:06,792 --> 01:43:08,042 Казах му, че не са подравнени. 1291 01:43:13,292 --> 01:43:14,500 Добре си се подготвил, нали? 1292 01:43:15,500 --> 01:43:16,458 какво? 1293 01:43:17,000 --> 01:43:18,167 няма значение. 1294 01:43:28,792 --> 01:43:29,750 Тези… 1295 01:43:30,500 --> 01:43:32,125 представители на хотела бяха дошли отново... 1296 01:43:33,583 --> 01:43:35,125 да водят разговори с вас. 1297 01:43:44,625 --> 01:43:45,958 Този дворец принадлежи на кралете. 1298 01:43:47,208 --> 01:43:49,125 Това не е вашият публичен дом да го превърнат в хотел. 1299 01:43:51,583 --> 01:43:53,417 Казах го веднъж, няма да го повтарям. 1300 01:43:55,042 --> 01:43:55,917 Навън. 1301 01:44:09,500 --> 01:44:10,500 махай се 1302 01:44:14,917 --> 01:44:16,125 кучко. 1303 01:45:04,708 --> 01:45:05,708 Битари. 1304 01:45:07,250 --> 01:45:08,208 Добро утро, Господи! 1305 01:45:08,417 --> 01:45:09,833 Е, ти не си Битари. 1306 01:45:10,625 --> 01:45:11,625 нов ли си 1307 01:45:12,208 --> 01:45:13,167 Да, милорд. 1308 01:45:14,333 --> 01:45:15,417 Върви, вземи ми хавлията. 1309 01:45:16,083 --> 01:45:17,083 Кърпа? 1310 01:45:28,667 --> 01:45:29,917 Едно, две… 1311 01:45:30,542 --> 01:45:31,875 и пешката ми е в безопасност. 1312 01:45:34,333 --> 01:45:35,458 -Отче… -Да? 1313 01:45:36,625 --> 01:45:38,292 Искам да уча още в Англия. 1314 01:45:38,958 --> 01:45:40,167 защо Какъв е проблемът тук? 1315 01:45:41,333 --> 01:45:42,542 Там образованието е по-добро. 1316 01:45:43,333 --> 01:45:44,833 И сега дори имате договора. 1317 01:45:45,625 --> 01:45:48,292 Значи мама и аз можем отидете там за няколко години. 1318 01:45:56,542 --> 01:45:57,542 Поздрави, милорд. 1319 01:45:58,083 --> 01:45:59,917 Моята дама изпрати чая ви. 1320 01:46:02,083 --> 01:46:03,083 слушай... 1321 01:46:04,542 --> 01:46:05,542 как се казваш 1322 01:46:07,167 --> 01:46:08,167 Милорд, Реха. 1323 01:46:19,208 --> 01:46:20,208 Увийте го. 1324 01:46:23,333 --> 01:46:26,292 Черни дрехи, черни чехли, черни нишка, не носете нищо черно. 1325 01:46:26,917 --> 01:46:29,375 Виждате ли, вашите звезди са срещу вас. 1326 01:46:29,667 --> 01:46:30,667 Голяма. 1327 01:46:30,875 --> 01:46:32,500 В идеалния случай ритуалите се извършват в Ujjain. 1328 01:46:32,667 --> 01:46:34,625 Но мога да го направя тук за Rs.1100, само за вас. 1329 01:46:35,500 --> 01:46:36,500 Какво друго? 1330 01:46:38,125 --> 01:46:43,292 Първото нещо сутрин, нахрани кучетата, гарваните и петте мравки. 1331 01:46:43,417 --> 01:46:45,208 - Черни мравки? -Категорично не! 1332 01:46:45,542 --> 01:46:46,625 Ако искате да отидете в Англия, 1333 01:46:46,708 --> 01:46:48,872 тогава разликата между черното и червеното е като живота и смъртта. 1334 01:46:49,125 --> 01:46:51,042 Чудя се защо си толкова упорит да отиде в Англия. 1335 01:46:51,250 --> 01:46:52,875 Дори слънцето не изгрява там за три месеца! 1336 01:46:53,250 --> 01:46:55,250 Чудя се на кого се молят сутрин? 1337 01:46:57,131 --> 01:46:58,208 Искам да стана голяма звезда. 1338 01:46:58,417 --> 01:47:00,042 Колко по-голям искате да получите? 1339 01:47:00,958 --> 01:47:02,083 Колкото баща ти? 1340 01:47:02,708 --> 01:47:04,875 Бхану казва, че е такъв защото кръвта му е бяла. 1341 01:47:05,708 --> 01:47:07,125 Баща ти не е виновен… 1342 01:47:07,875 --> 01:47:08,917 Неговите звезди… 1343 01:47:09,250 --> 01:47:10,792 Неговите звезди не са на правилното място. 1344 01:47:11,125 --> 01:47:12,750 Знам един ритуал това трябва да се направи в Banaras. 1345 01:47:13,000 --> 01:47:14,500 Но мога да го направя и тук, само за вас, 1346 01:47:14,667 --> 01:47:15,667 само за Rs.2100. 1347 01:47:20,833 --> 01:47:22,042 Вашата Венера е повлияна. 1348 01:47:23,042 --> 01:47:25,458 Докато живееш в този дворец, никога няма да отидеш в англия. 1349 01:47:26,833 --> 01:47:28,208 Какво да направя, за да успокоя Венера? 1350 01:47:30,417 --> 01:47:31,583 Има дълъг ритуал.. 1351 01:47:32,333 --> 01:47:34,250 Но за сега. Вземете дръпване. 1352 01:47:38,083 --> 01:47:39,000 ти... 1353 01:47:39,958 --> 01:47:40,958 Реха! 1354 01:47:41,542 --> 01:47:42,875 Идвам, милейди. 1355 01:47:43,250 --> 01:47:44,750 Тъкмо довършвам прането. 1356 01:47:45,125 --> 01:47:46,208 Добре, побързай! 1357 01:49:07,167 --> 01:49:09,500 Ще ми изгладиш ли тази курта? 1358 01:49:10,208 --> 01:49:11,208 Има среща в града. 1359 01:49:13,792 --> 01:49:15,250 Кое е новото момиче? 1360 01:49:16,292 --> 01:49:18,667 Старият работеше добре, защо я пусна? 1361 01:49:20,333 --> 01:49:22,125 аз не го направих Тя си отиде. 1362 01:49:22,833 --> 01:49:26,375 защо Не й ли плащахме? Какво още искаше? 1363 01:49:28,250 --> 01:49:30,208 Плащахме й да работи в кухнята, 1364 01:49:31,625 --> 01:49:32,625 не в спалнята. 1365 01:49:37,208 --> 01:49:40,125 Научете се да бъдете в границите си. 1366 01:49:42,417 --> 01:49:44,792 Или веднага ще те хвърля обратно в тази дупка, от която те избрах. 1367 01:49:47,875 --> 01:49:48,875 Още нещо. 1368 01:49:49,542 --> 01:49:51,958 Спрете да покварявате ума на принца с мисли за Англия. 1369 01:49:55,125 --> 01:49:56,292 Той е царски син. 1370 01:49:58,792 --> 01:50:00,333 А царете работят за никого. 1371 01:50:14,167 --> 01:50:16,333 Толкова красиви сарита, милейди. 1372 01:50:20,958 --> 01:50:22,833 Сигурно ти изглеждат толкова добре. 1373 01:50:23,875 --> 01:50:24,875 Изберете един. 1374 01:50:25,208 --> 01:50:27,917 Не, не, милейди. Няма да ми подхождат, нали? 1375 01:50:28,500 --> 01:50:29,500 Добре, недей тогава. 1376 01:50:29,917 --> 01:50:31,208 Този… мога ли да взема този? 1377 01:50:31,333 --> 01:50:33,083 Много харесвам този цвят. 1378 01:50:34,250 --> 01:50:35,250 Вземете го. 1379 01:50:56,458 --> 01:50:57,458 Милейди… 1380 01:52:48,917 --> 01:52:50,583 Кучи синове. 1381 01:52:51,250 --> 01:52:52,250 копелета. 1382 01:52:52,667 --> 01:52:53,667 кървав... 1383 01:52:55,208 --> 01:52:57,417 Караш се с мен, задник такъв! 1384 01:52:58,375 --> 01:53:01,333 Майка ти ще бере кравешка тор, шибан колекционер. 1385 01:53:02,208 --> 01:53:04,292 Ти свиня. 1386 01:53:04,917 --> 01:53:05,917 кървав... 1387 01:53:07,292 --> 01:53:08,292 Шибан колекционер. 1388 01:53:21,833 --> 01:53:22,833 Заспа пак? 1389 01:53:28,125 --> 01:53:29,583 Как се случи това отново? 1390 01:53:30,500 --> 01:53:31,417 копеле. 1391 01:53:32,250 --> 01:53:33,875 Никога нищо не работи в тази къща. 1392 01:53:35,458 --> 01:53:36,458 син на… 1393 01:53:37,000 --> 01:53:38,083 по дяволите... 1394 01:53:38,458 --> 01:53:39,458 Майната му 1395 01:53:57,750 --> 01:53:58,750 Господи мой. 1396 01:54:01,625 --> 01:54:02,625 Господи мой. 1397 01:54:06,792 --> 01:54:07,792 Все още жив. 1398 01:54:13,333 --> 01:54:14,333 майстор. 1399 01:54:15,250 --> 01:54:16,250 Мехерса. 1400 01:54:41,292 --> 01:54:42,292 Пияница. 1401 01:54:45,792 --> 01:54:46,792 Реха! 1402 01:54:47,083 --> 01:54:48,458 Само секунда, милейди. 1403 01:55:26,792 --> 01:55:27,792 Слушай, момиче. 1404 01:55:29,125 --> 01:55:30,500 Ти си доста добър в това. 1405 01:55:32,792 --> 01:55:33,792 Къде научи? 1406 01:55:34,958 --> 01:55:36,292 Никъде не съм го научил, милорд. 1407 01:55:36,833 --> 01:55:38,792 Като дете бих масажирайте краката на баща ми. 1408 01:55:39,625 --> 01:55:40,625 разбирам 1409 01:55:42,333 --> 01:55:43,917 Значи винаги си била умно момиче? 1410 01:55:44,875 --> 01:55:46,750 Докато растях, всички винаги казваха, 1411 01:55:47,625 --> 01:55:50,083 „Това момиче ще направи селото горд някой ден." 1412 01:55:52,125 --> 01:55:53,125 Малко по-високо. 1413 01:55:56,708 --> 01:55:58,083 Мога ли да ви задам един въпрос, милорд? 1414 01:55:59,458 --> 01:56:02,083 Този дворец по-стар ли е от сто години? 1415 01:56:03,458 --> 01:56:05,458 Малко по-високо. 1416 01:56:08,708 --> 01:56:12,625 Дори не съм мечтал, че ще стигна живей в такъв дворец някой ден. 1417 01:56:12,792 --> 01:56:13,792 Малко по-високо. 1418 01:56:14,875 --> 01:56:16,375 Мога ли да ви задам един въпрос, Господи? 1419 01:56:16,542 --> 01:56:20,125 Заминават ли кралицата и принцът в чужбина? 1420 01:56:20,667 --> 01:56:23,125 Ако си тръгнат дворецът ще се почувства толкова самотен. 1421 01:56:23,250 --> 01:56:25,750 Но съм чувал, че в чужбина е толкова красиво. 1422 01:56:26,208 --> 01:56:27,667 Скут. 1423 01:56:28,583 --> 01:56:29,542 махай се 1424 01:56:30,583 --> 01:56:31,583 Господи, аз… 1425 01:56:33,417 --> 01:56:34,417 П-- Съжалявам... 1426 01:56:35,708 --> 01:56:37,833 Глупав съм, казвам неща без да се замислям. 1427 01:56:37,917 --> 01:56:38,917 Прости ми, Господи. 1428 01:56:40,292 --> 01:56:41,375 Спри да душиш наоколо. 1429 01:56:43,583 --> 01:56:44,708 И се фокусирайте върху работата. 1430 01:56:48,000 --> 01:56:49,583 Искаш да живееш в двореца, нали? 1431 01:56:55,917 --> 01:56:56,917 пиеш ли алкохол 1432 01:57:06,667 --> 01:57:07,667 тук 1433 01:57:09,000 --> 01:57:10,000 Вземете го. 1434 01:57:15,625 --> 01:57:16,625 обърни се 1435 01:57:17,167 --> 01:57:18,167 давай 1436 01:57:35,000 --> 01:57:36,000 О, това ще изцапа. 1437 01:57:36,792 --> 01:57:38,542 Не се притеснявайте, милорд, аз ще го измия. 1438 01:57:42,375 --> 01:57:45,917 Направете едно нещо... свалете го. 1439 01:57:49,708 --> 01:57:50,708 хайде.. 1440 01:57:53,042 --> 01:57:54,042 Не мисли. 1441 01:57:57,875 --> 01:57:58,875 Още малко. 1442 01:58:00,375 --> 01:58:01,375 баща. 1443 01:58:05,833 --> 01:58:06,958 Някой е тук, за да се срещне с вас. 1444 01:58:10,375 --> 01:58:12,083 Шибаните селяни няма да ме остави сама нито за секунда. 1445 01:58:55,958 --> 01:58:57,083 Ще уча здраво. 1446 01:58:59,375 --> 01:59:00,375 Ще отидем в Англия. 1447 01:59:02,333 --> 01:59:03,583 Няма да живея тук! 1448 01:59:06,042 --> 01:59:07,083 Това е всичко, което исках да кажа. 1449 01:59:34,083 --> 01:59:35,500 Куп бандити, всичките. 1450 01:59:39,625 --> 01:59:43,167 Похарчих толкова много за подкупи. 1451 01:59:43,292 --> 01:59:44,292 Всичко е напразно, негодници! 1452 01:59:45,625 --> 01:59:46,667 Чанда, тази кучка. 1453 01:59:47,542 --> 01:59:49,792 Дори синът ми иска да ме остави и да си отиде. 1454 01:59:51,917 --> 01:59:53,958 Веднъж един астролог ми каза, Ще умра самотен. 1455 01:59:57,250 --> 01:59:58,250 Махайте се, копета. 1456 01:59:59,708 --> 02:00:00,833 остави ме! 1457 02:02:34,750 --> 02:02:36,583 — Добре, че се измъкна оттук. 1458 02:02:37,250 --> 02:02:38,542 „Точно вчера разбрах, 1459 02:02:39,458 --> 02:02:41,458 едно от момичетата се е разболяло." 1460 02:02:42,417 --> 02:02:44,417 „Не знам кой дегенерат даде й го." 1461 02:02:45,333 --> 02:02:47,875 „Животът й свърши, преди дори да е започнал. 1462 02:02:49,167 --> 02:02:50,250 — Как се казва? 1463 02:02:51,417 --> 02:02:52,417 "Реха." 1464 02:11:42,875 --> 02:11:45,875 Превод на субтитрите от: Рудра Джоши